Zásady ochrany osobních údajů

Přehled/Adresář
A. Jméno a kontaktní údaje správce
B. Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů
C. Rozsah zpracování osobních údajů, účel zpracování
1. Webové stránky a tvorba logfiles
2. Kontaktování (kontaktní formuláře, e-mail)
3. Statistiky návštěvnosti webu Google Analytics v případě souhlasu.
4. Aplikace
5. Poštovní reklama (dopisní pošta)
6. Stáhněte si informace (pdf)
7. Odkazy
8. Videa na YouTube
9. Volba jazyka, webové fonty
10. Pole souhlasu
D. Práva subjektů údajů
___________________________________________
A. Jméno a kontaktní údaje správce
Osoba odpovědná za zpracování údajů ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů a dalších předpisů o ochraně osobních údajů je:
Hegelmann Express GmbH
v zastoupení jednatelů Siegfried Hegelmann & Andreas Schmidt
Heinrich Blanc St. 30, 76646 Bruchsal
Telefon: +49 7251 / 321 92 012
Fax: +49 7251 / 321 92 011
E-mail: info@hegelmann.com

___________________________________________
B. Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů
Kontaktní údaje našeho externího pověřence pro ochranu osobních údajů jsou:
Hegelmann Transporte Sp. z o.o.
Pověřenec pro ochranu osobních údajů Michał Zygmunt
ul. Kucelińska 22, 42-200 Częstochowa,
E-mail: dpo@hegelmann.com

C. Rozsah zpracování osobních údajů, účel zpracování

1. Webové stránky a tvorba logfiles

a) Popis zpracování dat, uchovávání
Při každém přístupu na naše webové stránky náš systém automaticky shromažďuje data a informace z počítačového systému přistupujícího počítače. Shromažďují se následující údaje:

Informace o typu a použité verzi prohlížeče

Operační systém uživatele – uživatel

IP adresa

Datum a čas přístupu

webové stránky, ze kterých systém uživatele přistupoval na naše webové stránky (referrer URL)

Podstránky naší domovské stránky přístupné uživatelem

Název souborů, ke kterým se přistupuje

Zpráva o tom, zda byl přístup úspěšný

Tyto údaje jsou po 7 dnech vymazány ze systémových protokolových souborů, pokud jejich další zpracování není výjimečně nutné k ochraně našich oprávněných zájmů (např. zahájení blokování IP adres, podání trestního oznámení). Pokud takový výjimečný případ nastane, budou údaje vymazány, jakmile již nebudou pro tento účel potřeba. Tyto údaje nebudou ukládány a/nebo slučovány s jinými osobními údaji uživatele.

b) Účel a právní základ zpracování údajů

Údaje uvedené pod písmenem a) se shromažďují,

Chcete-li umožnit doručení webové stránky do počítače uživatele. Právním základem pro to je čl. 6 odst. 1 písm. 1 lit. f GDPR. Dočasné shromažďování IP adresy za účelem zobrazení stránek, ke kterým uživatel přistupuje, je k tomu technicky nezbytné a představuje z naší strany oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 věta 1 f GDPR, kterému nebrání žádné převažující zájmy uživatele.

Pro zajištění bezpečnosti našeho webového serveru a bezproblémového provozu našich webových stránek, např. monitorování za účelem předcházení nebo odhalování útoků hackerů;

Výše uvedené účely představují z naší strany oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 věta 1 f GDPR, kterému nebrání žádné převažující zájmy uživatele.

c) Zpřístupnění/příjemce údajů

Shromážděné údaje jsou uloženy u našeho poskytovatele webhostingu. Tento poskytovatel pracuje naším jménem a poskytuje nám úložný prostor pro naše webové stránky. Kromě toho náš poskytovatel webhostingu poskytuje další související služby, např. uchovává související operace zpracování dat a zajišťuje, že webová stránka je přístupná na internetu. Poskytovatel služby se nachází v Evropské unii nebo v zemi Evropského hospodářského prostoru nebo ve třetí zemi. Údaje shromážděné v souladu s písmenem a) nebudou předávány třetím stranám, pokud to nebude nutné v případě útoků na naše IT, viz výše pod b), například v souvislosti s podáním trestního oznámení orgánům činným v trestním řízení.

d) Možnost námitky
Shromažďování IP adresy je nezbytné pro poskytování webových stránek a ukládání údajů do log souborů je pro provoz webových stránek povinné. V důsledku toho neexistuje žádná možnost námitek ze strany uživatele. Pokud jde o ostatní osobní údaje zpracovávané v souladu s bodem 1 a), máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace, srov. další informace v části D.

2. Kontaktování (kontaktní formuláře, e-maily)

a) Popis zpracování údajů, účel, uložení
Je možné nás kontaktovat prostřednictvím e-mailových adres, které uvádíme v tiráži a na podstránkách. Poté zaznamenáme osobní údaje předané s e-mailem. Údaje se používají a ukládají za účelem odpovědi na dotaz, např. pokud nás budete kontaktovat ohledně nabídky přepravy nebo požádáte o to, abyste se stali přepravcem nákladů. K tomuto účelu využíváme vlastní e-mailový server.
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím některého z našich kontaktních formulářů, vaše zpráva bude uložena na našem poštovním serveru. Tím se vaše zpráva přepošle
interně na konkrétní e-mailovou adresu přiřazenou příslušnému kontaktnímu formuláři spolu s kontaktní osobou naší společnosti. Po zobrazení vaší zprávy bude přímo zpracována nebo předána příslušnému oddělení/osobě v naší společnosti k odpovědi a uložena v našem místním IT systému.
Pokud je vaše zpráva obchodním dopisem ve smyslu německého obchodního zákoníku (HGB), jsme povinni jej uchovávat po dobu 6 let (od konce kalendářního roku, ve kterém byl obchodní dopis přijat) v souladu s § 257 HGB. .
Pokud je vaše komunikace součástí nebo zahajuje smluvní jednání, zpracováváme vaše údaje za tímto účelem, např. pokud nás budete kontaktovat ohledně potenciální objednávky; Pak můžeme být také povinni uchovávat korespondenci v souladu s § 257 HGB po dobu 6 let (od konce kalendářního roku, ve kterém byl obchodní dopis přijat).
V opačném případě budou údaje zaslané e-mailem/kontaktním formulářem vymazány, jakmile již nebudou nutné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny, pokud:
– potřebujeme je pro uplatnění, výkon a obhajobu právních nároků, popř
– máme jiný oprávněný zájem na jejich zpracování a Vaše zájmy hodné ochrany nad ním nepřevažují;
– pokud jsou součástí naší zálohy: výmaz dat ze záloh pro nás není možný a také není vyžadován z důvodu zabezpečení zpracování, integrity a důvěrnosti údajů, které mají být zajištěny podle článku 32 GDPR ; Záložní nosiče dat jsou pravidelně přenášeny a tím jsou data mazána.

b) Právní základ zpracování údajů
Právním základem pro to je čl. 6 odst. 1 písm. 1 lit. f GDPR (kontaktní žádosti obecné povahy). Naším oprávněným zájmem je prohlížet žádosti o kontakt a reagovat na ně. Je-li kontakt směřován k uzavření smlouvy, např. uzavření přepravní smlouvy, dalším právním základem pro zpracování je čl. 6 (1) písm. b GDPR. To platí i v případě, že se komunikace týká již uzavřené smlouvy.

c) Přijímač
Kontaktní formuláře: Náš webhosting má z technických důvodů přístup ke zprávám zaslaným prostřednictvím kontaktního formuláře a je tedy externím příjemcem. Tento poskytovatel služeb pracuje naším jménem a poskytuje nám úložný prostor pro naše webové stránky a ukládá související operace zpracování dat. Tento poskytovatel služeb byl námi pečlivě vybrán a pověřen, je vázán našimi pokyny a je pravidelně monitorován. Poskytovatel služeb má sídlo v Evropské unii nebo v zemi Evropského hospodářského prostoru.
Kromě toho jsou interními příjemci zprávy příslušní zaměstnanci naší společnosti odpovědní za zpracování přenášeného obsahu. Pokud se zpráva týká i třetí osoby, např. jiná společnost, která musí být zapojena, aby mohla podat nabídku, např. just-in-time delivery, nebo podobně, vaše zpráva může být předána této společnosti.

d) Možnost námitky
Pokud se žádost netýká smlouvy, která již byla uzavřena nebo je projednávána, může uživatel kdykoli vznést námitku proti použití svých osobních údajů. V takovém případě nelze na komunikaci odpovědět. Kromě toho platí oddíl D.

3. Statistika návštěvnosti webu „Google Analytics“ v případě uděleného souhlasu.

(a) Stručný popis, souhlas
Nástroj je deaktivován, když navštívíte naše webové stránky. Pokud souhlasíte s jeho používáním, zaznamenáváme vaše anonymizované chování při surfování při návštěvě našich webových stránek a následně je statisticky vyhodnocujeme. K tomuto účelu používáme nástroj „Google Analytics“. Software je nastaven tak, že zpracováváme vaši IP adresu zkrácenou.
Souhlas lze udělit pouze prostřednictvím automaticky zobrazeného pole souhlasu s cookies (okno pro výběr nástroje). To se zobrazí uprostřed při vyvolání stránky. Pokud zvolíte „Udělit souhlas (povolit všechny soubory cookie)“, dáváte nám povolení shromažďovat, analyzovat a zpracovávat údaje, které se generují během vaší návštěvy webové stránky, viz další informace pod b).

b) Rozsah zpracování dat, USA, uložení, výmaz
Pokud jste nám udělili souhlas, zaznamenáváme vaše chování při surfování při návštěvě našich webových stránek a následně je statisticky vyhodnocujeme. K tomuto účelu používáme „Google Analytics“, službu webové analýzy poskytovanou společností Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko („Google“). Google Analytics používá takzvané cookies, textové soubory. Jedná se o textové soubory, které se ukládají v internetovém prohlížeči nebo internetovým prohlížečem v počítačovém systému uživatele, když navštívíte naše webové stránky. Soubor cookie obsahuje charakteristický řetězec znaků, který umožňuje jednoznačnou identifikaci prohlížeče při opětovném vyvolání webové stránky nebo po změně stránky (vyvolání různých podstránek). Při používání nástroje používáme rozšíření kódu „anonymizeip“. Z tohoto důvodu je posledních 80 ze 128 bitů vaší IP adresy nastaveno společností Google v rámci Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru na nulu. Pouze ve výjimečných případech bude úplná IP adresa přenesena na server Google v USA a tam zkrácena. Tímto způsobem již není možné přidělit zkrácenou IP adresu volajícímu koncovému zařízení. Když navštívíte naši webovou stránku nebo její jednotlivé stránky, jsou shromažďovány následující údaje:

Zkrácená IP adresa volacího systému uživatele.

Navštívená webová stránka včetně podstránky

Web, ze kterého se uživatel dostal na navštívenou webovou stránku

Podstránky, které jsou volány z volaného webu a zda se tam provádějí akce (např. stažení formuláře).

Čas strávený na webu

Frekvence přístupu na webovou stránku

Čas začátku a konce návštěvy webu

Rozlišení obrazovky volajícího počítače

Typ volajícího zařízení (mobilní zařízení/PC/laptop)

Prohlížeč, jazykové nastavení používaného prohlížeče a všechny použité doplňky.

Flash verze

Používané soubory cookie se mimo jiné nazývají _ga, _ gid a mají platnost dva roky (_ga) nebo 24 hodin (_gid).

Informace shromážděné soubory cookie o používání webových stránek se obvykle přenášejí na server Google v USA a tam se ukládají. V našem zastoupení společnost Google použije tyto informace k vyhodnocení přístupu na naše webové stránky. Můžeme si to prohlédnout online a nechat si zasílat statistická vyhodnocení (zprávy o aktivitách na webu). Google může tyto informace také předávat třetím stranám, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud takové třetí strany zpracovávají informace jménem společnosti Google. Google se zavázal, že nebude spojovat vaši IP adresu s žádnými jinými údaji, které má Google. Další informace o podmínkách použití a zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na adrese www.google.com/analytics/terms/de.html nebo https://www.google.com/policies/privacy/partners/ nebo policy.google.com . Shromážděné informace budou naším jménem uloženy společností Google za účelem vytvoření výše uvedených zpráv a jejich zobrazení online. Data jsou automaticky smazána společností Google po 14 měsících. Mazání probíhá jednou měsíčně. Zprávy, které na tomto základě vytvoříme, v případě potřeby načteme a uložíme po dobu až 5 let a poté je znovu smažeme.
Podle společnosti Google jsou data uložena na jejích vlastních serverech nebo serverech jejích přidružených společností. Je také možné, že data jsou uložena na serverech v USA.

d) Účel zpracování údajů, zpřístupnění
Zpracování osobních údajů návštěvníků webových stránek nám umožňuje analyzovat chování návštěvníků našich webových stránek při surfování. To nám umožňuje určit, které informace/které podstránky našeho webu návštěvníky webu zvlášť zajímají a který obsah webu je málo zajímavý. Navíc můžeme vidět, jak rychle a jak často se nově vytvořený obsah webu čte. Analýza nám umožňuje optimalizovat obsah webu podle předpokládaného zvláštního uživatelského zájmu. Kromě toho umíme optimalizovat naše stránky pro vyhledávač Google a měřit úspěšnost inzerce na stránkách třetích stran.
Příjemcem anonymizovaných údajů je společnost Google Ireland Limited jako zpracovatel objednávky. Vytvořené reporty, ve kterých jsou údaje o návštěvnících prezentovány v souhrnné podobě, navíc vyhodnocujeme interně a případně s pomocí externích marketingových a webových specialistů. Kromě toho k tomu mají částečný přístup třetí strany prostřednictvím nástrojů uvedených v části 7.

e) Právní základ pro zpracování údajů
Podle čl. 5 odst. 3 EU – směrnice 2002/58/ES je uchovávání informací nebo přístup k informacím již uloženým v koncovém zařízení uživatele povoleno pouze s udělením souhlasu.
Pokud je to uděleno, shromažďujeme a analyzujeme informace shromážděné na základě vašeho souhlasu. Toto je právní základ pro zpracování údajů. Pokud se jedná o osobní údaje, je jejich zpracování povoleno rovněž na základě uděleného souhlasu, srov. Umění. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

f) Odvolání souhlasu, další opatření
Udělený souhlas můžete odvolat. Odvolání nabude účinnosti až od okamžiku uplatnění. Chcete-li to provést, doporučujeme k odstranění souboru cookie použít následující postup: Vymažete všechny existující soubory cookie ze softwaru svého prohlížeče a nastavíte jej tak, aby nepřijímal nové soubory cookie nebo nové soubory cookie od poskytovatelů třetích stran.
Alternativně můžete po smazání souborů cookie odmítnout nastavení souborů cookie v nastavení ochrany osobních údajů (prostřednictvím vyskakovacího okna cookie, které se automaticky zobrazí) této webové stránky. Rádi bychom však upozornili, že v tomto případě možná nebudete moci využívat všechny funkce těchto webových stránek v plném rozsahu. Můžete také zabránit shromažďování údajů generovaných soubory cookie a souvisejících s vaším používáním webových stránek (včetně zkrácené IP adresy) společnosti Google a zpracování těchto údajů společností Google stažením a instalací zásuvného modulu prohlížeče dostupného na následující adrese odkaz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

4. Aplikace

a) Popis zpracování údajů, uchovávání, účel
Můžete se u nás přihlásit poštou a e-mailem.
Když vyvoláte podstránku naší domovské stránky „Kariéra“, zpracováváme údaje shromážděné th e volání, srov. informace pod C 1 tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů. Kromě toho zpracováváme údaje, které nám zašlete se svou přihláškou, abychom ověřili vaši vhodnost pro obsazované pracovní místo a provedli proces přihlášky. Žádosti přijaté poštou jsou naskenovány a stejně jako žádosti přijaté e-mailem vloženy do našeho lokálního ERP systému s poskytnutými údaji.
V průběhu procesu podávání žádostí mohou být od vás osobně shromažďovány další osobní údaje, z obecně dostupných zdrojů nebo od bývalých zaměstnavatelů a školitelů pro informační účely.
Pokud odešlete spekulativní žádost, která se netýká konkrétní pozice, můžeme nahlédnout do dokumentů vaší žádosti v rámci rozhodování o obsazení všech posuzovaných pozic. Některé údaje o vašich uchazečích zpřístupníme ke konzultaci v rámci automatizovaného vyhledávání pro vybrané osoby s rozhodovací pravomocí, aby se mohli dozvědět o vašem osobnostním profilu a kvalifikaci. Vaše údaje o žadateli pravidelně vymažeme a zničíme po období 12 měsíců od obdržení vaší žádosti, ale ne dříve, než budou dokončeny všechny postupy pro podávání žádostí, ke kterým byly do tohoto okamžiku přidány vaše dokumenty žádosti, a uplyne období 12 měsíců. od té doby. Dále k žádnému smazání nedojde, pokud jste nám udělili povolení k dalšímu ukládání a toto ještě nebylo odvoláno.
V případě zamítnutí vymažeme údaje, které jste nám zaslali, do 12 měsíců od odeslání zamítnutí a zničíme veškeré papírové dokumenty žádosti, pokud jste nám nedali povolení k jejich uložení na delší dobu.
Pokud vám bude pozice přidělena v průběhu výběrového řízení, budou data z datového systému uchazeče přenesena do našeho HR informačního systému.
Pokud nám udělíte souhlas s dalším zpracováním údajů o vašich uchazečích za účelem použití vašich údajů pro posouzení dalších pozic, které budou v budoucnu obsazovány, budeme údaje uchovávat v souladu s uděleným souhlasem, dokud jej neodvoláte. Chcete-li své odvolání vysvětlit, jednoduše zašlete smysluplný e-mail na adresu legal@l-experts.com.
Odůvodněné odvolání nemá vliv na již provedené operace zpracování údajů. Vaše data přihlášky budeme pravidelně mazat a ničit po prohlášení o odvolání nebo po uplynutí období 12 měsíců od obdržení vaší přihlášky, ale ne dříve, než budou dokončeny všechny postupy přihlášky, ke kterým byly vaše přihlášky do tohoto okamžiku přidány. a od té doby uplynulo období 12 měsíců.

b) Právní základ pro zpracování údajů
Právním základem pro zpracování vašich osobních údajů v tomto postupu žádosti je čl. 6 odst. 1 věta 2 písm. B GDPR, § 26 odst. 1 GDPR. Podle toho je přípustné zpracování údajů požadovaných v souvislosti s rozhodnutím o vzniku pracovního poměru. Pokud by byly údaje potřebné pro právní stíhání po uzavření procesu podávání žádostí, lze zpracování údajů případně provádět na základě požadavků čl. 6 GDPR, zejména k ochraně oprávněných zájmů podle čl. 6 odst. 1 lit. f) GDPR. Náš zájem pak spočívá v uplatnění či obhajobě nároků.
Pokud nám udělíte souhlas se zpracováním údajů vaší žádosti pro obsazení jiných pozic, právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. 1 str. 2a, b, f GDPR, § 26 odst. 1 a odst. 1 písm. 2 GDPR

c) Zveřejnění, příjemce
Pokud k odeslání své žádosti použijete naše webové stránky, vaše údaje budou dočasně uloženy naším poskytovatelem webhostingových služeb, který nám pro tento účel poskytne vhodný úložný prostor a uloží operace zpracování dat s tím spojené.
Jakmile obdržíme vaši žádost, naše společnost si prohlédne vaše údaje o žadateli a zpřístupní je příslušnému specialistovi a v případě potřeby vedení. Další postup je pak interně koordinován a v případě potřeby jsou příslušným specialistou iniciovány další úkony (např. zprostředkování pohovoru, vyžádání dalších informací, aktivace nevyžádaných žádostí u příslušného specialisty). V případě potřeby se to provede pomocí nástroje pro správu žadatelů prostřednictvím kontaktních kanálů, které jste zadali.
V případě vašeho souhlasu se zpracováním údajů o vašem uchazeči za účelem obsazení dalších pozic budou údaje duplikovány pro další uložení do fondu, který je rovněž provozován prostřednictvím nástroje pro správu uchazečů. V tomto ohledu platí přiměřeně to, co bylo řečeno pod a) – c)). Toto je přístupné pouze příslušným odborným manažerům.
Ve třetí zemi nedochází ke zpracování údajů.

d) Možnost námitky, odvolání
Kdykoli můžete vznést námitku proti ukládání údajů, které mohou být vyžadovány pro právní stíhání, zpracovávaných na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DS-GVO, srov. oddíl D.
Svůj souhlas s dalším zpracováním údajů Vašeho žadatele můžete kdykoliv odvolat viz oddíl 4 a).

5. Poštovní reklama (dopisní pošta)

a) Popis zpracování údajů, ukládání, účel, zpřístupnění, příjemci
Pokud nám poskytnete své jméno a poštovní adresu, uložíme je pro případné budoucí zasílání poštovní reklamy (dopisní pošty) o našich produktech a službách, naší společnosti a pro zasílání vánoční pošty. V případě potřeby budou data zpřístupněna externímu poskytovateli služeb během frankování a expedice, kterou může provést externí poskytovatel služeb. Tento poskytovatel služeb jedná podle našich pokynů a naším jménem. Tento poskytovatel služeb sídlí v Evropské unii. Žádné další údaje nebudou předávány třetím stranám. Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny, nebo pokud vznesete námitku proti zpracování.

b) Právní základ zpracování údajů, možnost námitky
Právním základem pro zpracování údajů uvedeným pod a) je čl. 6 odst. 1 písm. 1 lit. f GDPR. Zasílání informací o produktech poštou je oprávněným zájmem naší společnosti. Proti tomuto použití vašich osobních údajů můžete kdykoli vznést námitku. V takovém případě přestaneme zasílat dopisní inzerci. Kromě toho platí oddíl D.

6. Stáhněte si informace (pdf)
Prostřednictvím našich webových stránek si můžete stáhnout informační dokumenty, naše brožury, VOP atd., poté si je prohlédnout a/nebo uložit na své koncové zařízení. Přitom pouze dočasně zaznamenáváme údaje uvedené pod C 1 (soubory protokolu). Informace uvedené pod C 1 platí i v ostatních ohledech.

7. Odkazy
a) Popis zpracování údajů, doba uložení, výmaz
Na domovskou stránku a podstránky naší domovské stránky jsme zahrnuli externí odkazy na jiné webové stránky, na platformy sociálních médií a případně interní odkazy na podstránky našeho webu. Pokud jako uživatel použijete externí odkazy, opustíte naši webovou stránku. Odkazovaná stránka se otevře v samostatném okně prohlížeče.
Externí odkazy poznáte podle toho, že jsou podtržené zvýrazněnou barvou, např. odkazy na naše pracovní nabídky nebo jsou propojeny s grafikou/symbolem, fotografií nebo videozáznamem, např. grafický „Instagram“, Facebook a LinkedIn.
Přesměrování pomocí externího odkazu probíhá pouze v případě, že na něj aktivně kliknete. V tomto případě náš webový server předá vaši IP adresu a obvykle název naší webové stránky jako přenášející stránku provozovateli stránky třetí strany. Vaše IP adresa se tak stane viditelnou pro provozovatele webu třetí strany. Tento operátor použije vaši IP adresu k zobrazení obsahu stránky. Zaznamenáváme, které adresy URL uživatel požadoval.
Nemáme o tom žádné konkrétní znalosti a nemáme žádný vliv na to, zda a v jakém rozsahu bude poskytovatel třetí strany nadále používat vaši IP adresu pro jiné účely. Informujte se prosím v tomto ohledu o informacích o ochraně údajů příslušného provozovatele webových stránek. Technicky je možné pomocí různých metod (např. cookies, beacons, otisky prstů, čtení reklamy nebo ID zařízení) shromažďovat další údaje o návštěvníkovi webu a v případě potřeby je sdílet s třetími stranami. Je možné, že vás třetí poskytovatel identifikuje na základě dodatečných informací, které jsou zde k dispozici, např. na základě uživatelského účtu vytvořeného u poskytovatele třetí strany a e-mailové adresy uložené u poskytovatele třetí strany na základě dalších informací z cookies používaných poskytovatelem třetí stranou.

b) Účel a právní základ zpracování údajů
Předání vaší IP adresy třetímu poskytovateli je technicky nezbytné, aby bylo možné provést předání na propojenou externí webovou stránku (účel zpracování údajů). Integrace takových odkazů rozšiřuje naši informační nabídku nebo slouží reklamním účelům. To představuje oprávněný zájem na zpracování údajů podle čl. 6 (1) písm. f GDPR, kterému nebrání žádné převažující zájmy uživatele. Právním základem pro zpracování údajů uvedeným pod a) je čl. 6 odst. 1 písm. 1 lit. f GDPR.
Uživatel se sám svobodně rozhodne, zda zobrazené odkazy využije. To není nutné pro uzavření smlouvy.

c) Zveřejnění, příjemce
Vaše IP adresa, zkrácená v souladu s C 1, a požadovaná adresa URL třetí strany, pokud existuje, jsou uloženy jako součást souborů protokolu u našeho poskytovatele webhostingu. Tento poskytovatel pracuje naším jménem a poskytuje nám úložný prostor pro naše webové stránky. Kromě toho náš poskytovatel webhostingu poskytuje další související služby, viz část C 1 c) těchto informací. Poskytovatel služeb má sídlo v Evropské unii nebo v zemi Evropského hospodářského prostoru. Údaje shromážděné v souladu s bodem a) nebudou předávány dalším třetím stranám, pokud to nebude nutné v případě útoků na naše IT, viz oddíl C 1 b) výše, například v souvislosti s podáním trestního oznámení na zákon donucovací orgány.

d) Možnost námitky
Přenos IP adresy uživatele je povinný 
pro přesměrování na požadovaný odkazovaný web třetí strany. V důsledku toho neexistuje žádná možnost námitek ze strany uživatele. Pokud si zpracování dat nepřejete, odkaz nesmí být aktivován. Ve zbytku může uživatel vznést námitku proti shromažďování požadovaného, viz část D.

8. Youtube videa

a) Popis zpracování údajů, doba uložení, výmaz
Videa jsou vložena na naše webové stránky, které zpřístupňujeme veřejnosti prostřednictvím našeho kanálu YouTube. Vyvoláním stránky, do které jsou videa vložena, se automaticky odesílají soubory cookie YouTube do prohlížeče návštěvníka webu nebo jsou existující soubory cookie čteny službou YouTube. Prostřednictvím toho jsou vaše osobní údaje shromažďovány a zpracovávány provozovateli videoplatforem.
Více informací o operacích zpracování dat provozovatelů videoplatforem naleznete zde:
YouTube: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
Je možné, že to povede k přenosu dat na servery skupiny Google v USA.
Může zde být také odkaz na váš uživatelský účet YouTube, pokud jste tam přihlášeni. Pokud si to nepřejete, musíte se před použitím odhlásit.
Sledovací nástroj Google Analytics je přístupný prostřednictvím prvku iFrame, ve kterém je video vyvoláno. Jedná se o vlastní sledování příslušného provozovatele platformy, ke kterému jako provozovatelé webových stránek nemáme přístup. Sledování pomocí Google Analytics můžete zabránit pomocí deaktivačních nástrojů, které Google nabízí pro některé internetové prohlížeče. Můžete také zabránit shromažďování údajů generovaných službou Google Analytics a souvisejících s vaším používáním webových stránek (včetně vaší IP adresy) společnosti Google a zpracování těchto údajů společností Google stažením a instalací pluginu prohlížeče dostupného na následujícím odkazu:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Shromažďujeme pouze informace o používání webové stránky uvedené v části C 1, srov. zde další informace o zpracování údajů, ukládání, účelu, právním základu.

b) Skladování
Nezískáváme přístup k osobním údajům, které YouTube shromažďuje. Uchováváme pouze údaje uvedené pod C 1 a), posledním odstavcem.

c) Účel, právní základ
Rádi bychom vám zaslali videa našich produktů a další servisní informace. Právním základem pro zpracování vašich údajů námi je váš souhlas, čl. 6 odst. 1 písm. GDPR.

d) Příjemce, zveřejnění
Údaje uvedené pod C 1 a) posledním odstavcem jsou uloženy u našeho poskytovatele webhostingu. Tento poskytovatel pracuje naším jménem a poskytuje nám úložný prostor pro naše webové stránky. Náš poskytovatel webhostingu navíc v souvislosti s tím poskytuje další služby, např. uchovává související operace zpracování dat a zajišťuje, že webová stránka je přístupná na internetu. Tento poskytovatel služeb byl námi pečlivě vybrán a pověřen, je vázán našimi pokyny a je pravidelně sledován. Poskytovatel služeb má sídlo v Evropské unii nebo v zemi Evropského hospodářského prostoru. Shromážděné údaje nebudou předány třetím stranám, pokud to nebude nutné v případě útoků na naše IT, viz výše pod C 1 b), například v souvislosti s podáním trestního oznámení orgánům činným v trestním řízení.
Vaše IP adresa je předána portálu za účelem navázání spojení s Youtube.

e) Možnosti odvolání, námitky a eliminace
Pokud jde o údaje uvedené pod C 1 a), které jsou zpracovávány v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 f GDPR, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace, srov. . další informace v části D.
Udělený souhlas lze odvolat na Youtube, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/

9. Volba jazyka, webové fonty

a) Výběr jazyka
Po vstupu na naše webové stránky je možné ručně vybrat jinou jazykovou verzi. Ve výchozím nastavení se naše webové stránky zobrazují v angličtině. Změna jazykového nastavení se provádí pomocí URL odkazů (odkazů na podstránku našeho webu), které následně zpřístupní domovskou stránku návštěvníkovi webu v požadované jazykové verzi. K tomuto účelu se nepoužívají soubory cookie ani podobné nástroje.

b) Webová písma
Používáme Google Web Fonts. Jedná se o externí písma. Webové fonty slouží k jednotnému zobrazení fontu použitého pro naše webové stránky. K tomuto účelu využíváme externí službu společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, která tato písma poskytuje („Google Web Fonts“). Při vyvolání všech stránek naší domovské stránky se potřebné webové fonty načtou do vyrovnávací paměti prohlížeče vašeho koncového zařízení, aby se správně zobrazily texty a fonty, které jsou zde dostupné. Pro tento účel musí prohlížeč, který používáte, navázat spojení se servery poskytovatele webových písem. Prostřednictvím tohoto Google Ireland
Limited získává znalost vaší IP adresy, volání na naši webovou stránku, data a času akce. Další informace o tom můžete získat na https://developers.google.com/fonts/faq
www.google.com/policies/privacy/. Při každém vyvolání nové podstránky a jejím opětovném vyvolání po 24 hodinách mohou být data znovu přenesena do Googlu a tam zpracována.
Používáním webového fontu neshromažďujeme žádná jiná data než data již zmíněná pod B 1. Dále data nepředáváme dalším třetím stranám.

c) Právní základ
Použití webových fontů nám umožňuje zpřístupnit texty a fonty zobrazené na našich webových stránkách jednotným a čtenářsky příjemným způsobem. Jedná se o oprávněný zájem naší společnosti ve smyslu čl. 6 (1) lit.f GDPR a právní základ pro operace zpracování údajů, za které jsme odpovědní. Tomu nebrání žádné převažující zájmy uživatele.

d) Možnost námitky
Máte právo vznést námitku proti zpracování údajů, které provádíme v souladu s čl. 21 GDPR, srov. další vysvětlení v oddíle D prohlášení.
Abyste zabránili shromažďování vašich údajů, musíte zvolit nastavení vašeho prohlížeče tak, aby nepodporoval používaná webová písma, pokud je to technicky možné. Poté se zobrazí výchozí písmo.

10. Pole souhlasu
Za účelem získání vašeho souhlasu s určitými transakcemi používáme pole pro souhlas.
Právním základem je čl. 5 odst. 3 směrnice EU 2002/58/ES. Podle toho je uchovávání informací nebo přístup k informacím, které jsou již uloženy v koncovém zařízení uživatele, povoleno pouze v případě, že je k tomu udělen souhlas. Tento souhlas nám můžete udělit pro příslušné procesy uvedené v poli souhlasu. Další informace naleznete v příslušné části těchto zásad ochrany osobních údajů.
Pokud jsou v důsledku postupu zpracovávány také osobní údaje, žádáme o to také váš souhlas, který lze kdykoli odvolat.
Pole souhlasu se zobrazí při každém vyvolání našich webových stránek. Každé zde učiněné rozhodnutí (odmítnutí / udělení souhlasu s používáním určitého nástroje spolu se zpracováním dat) je námi zdokumentováno a uloženo na CMS. Kromě toho ve vašem prohlížeči nastavíme soubor cookie, který vám přidělí libovolné ID a zaznamená, jaké rozhodnutí o výběru jste učinili. Tento soubor cookie čte náš systém během vaší návštěvy webové stránky a podle toho používá nástroje, se kterými jste souhlasili. Tento soubor cookie má životnost 24 měsíců a nesdílí žádná data s třetími stranami.

Nezbytné soubory cookie pomáhají, aby byly webové stránky použitelné tím, že umožňují základní funkce, jako je navigace na stránce a přístup k zabezpečeným oblastem webové stránky. Bez těchto souborů cookie nemůže web správně fungovat.

Název Poskytovatel Účel Vypršení platnosti
__cfduid mccdn.me Používá se v obsahové síti Cloudflare k identifikaci důvěryhodného webového provozu. 30 dní
SOUHLAS YouTube Používá se ke zjištění, zda návštěvník přijal marketingovou kategorii v banneru cookie. Tento soubor cookie je nezbytný pro soulad webových stránek s GDPR. 6084 dní

Preferenční soubory cookie umožňují webové stránce zapamatovat si informace, které mění způsob, jakým se webová stránka chová nebo vypadá, jako je váš preferovaný jazyk nebo region, ve kterém se nacházíte.

Název Poskytovatel Účel Vypršení platnosti
lang [x2] LinkedIn Pamatuje si uživatelem vybranou jazykovou verzi webové relace
mcwidget mccdn.me Identifikuje poslední stránku navštívenou návštěvníkem. Používá se k tomu, aby byla funkce chatboxu relevantnější. Vytrvalý
wp-wpml_current_language www.hegelmann.com Označuje kód země, který se vypočítá na základě IP adresy uživatele. Používá se k určení, jaký jazyk by měl návštěvník používat. 1 den
yt-player-bandaid-host YouTube Používá se k určení optimální kvality videa na základě zařízení a nastavení sítě návštěvníka. Vytrvalý
yt-player-bandwidth YouTube Používá se k určení optimální kvality videa na základě zařízení a nastavení sítě návštěvníka. Vytrvalý

Statistické soubory cookie pomáhají vlastníkům webových stránek porozumět tomu, jak návštěvníci interagují s webovými stránkami tím, že anonymně shromažďují a hlásí informace.

Název Poskytovatel Účel Vypršení platnosti
shromažďovat Google Používá se k odesílání údajů do Google Analytics o zařízení a chování návštěvníka. Sleduje návštěvníka napříč zařízeními a marketingovými kanály. Zasedání
_ga Google registruje jedinečné ID, které se používá ke generování statistických údajů o tom, jak návštěvník používá webovou stránku. 2 roky
_gat Google Používá Google Analytics ke snížení počtu požadavků na 1 den
_gid Google registruje jedinečné ID, které se používá ke generování statistických údajů o tom, jak návštěvník používá webovou stránku. 1 den
AnalyticsSyncHistory LinkedIn Používá se ve spojení se synchronizací dat s analytickou službou třetí strany. 29 dní
yt-player-headers-readable YouTube Používá se k určení optimální kvality videa na základě zařízení a nastavení sítě návštěvníka. Vytrvalý

[matomo_opt_out]

Marketingové soubory cookie se používají ke sledování návštěvníků napříč weby. Záměrem je zobrazovat reklamy, které jsou relevantní a poutavé pro jednotlivce
ser a tím cennější pro vydavatele a inzerenty třetích stran.

Název Poskytovatel Účel Vypršení platnosti
IDE Google Používá se společností Google DoubleClick k registraci a hlášení akcí uživatele webových stránek po zobrazení nebo kliknutí na jednu z reklam inzerenta za účelem měření účinnosti reklamy a zobrazování cílených reklam uživateli. 1 rok
test_cookie Google Používá se ke kontrole, zda prohlížeč uživatele podporuje soubory cookie. 1 den
fr Facebook Používá jej Facebook k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky v reálném čase od inzerentů třetích stran. 3 měsíce
tr Facebook Používá jej Facebook k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky v reálném čase od inzerentů třetích stran. Zasedání
ads/ga-audiences Google Používá Google AdWords k opětovnému oslovení návštěvníků, kteří pravděpodobně provedou konverzi na zákazníky na základě chování návštěvníka online na různých webových stránkách. Zasedání
pagead/1p-user-list/# Google sleduje, zda uživatel projevil zájem o konkrétní produkty nebo události na více webových stránkách a zjišťuje, jak se uživatel mezi stránkami pohybuje. To se používá pro měření reklamního úsilí a usnadňuje platbu poplatků za doporučení mezi weby. Zasedání
_lfa sc.lfeeder.com Používá se v kontextu s Account-Based-Marketing (ABM). Soubor cookie registruje údaje, jako jsou IP adresy, čas strávený na webu a požadavky na návštěvu stránky. To se používá pro přesměrování více uživatelů rootování ze stejných IP adres. ABM obvykle usnadňuje marketingové účely B2B. 2 roky
_lfa_expiry sc.lfeeder.com Obsahuje datum vypršení platnosti souboru cookie s odpovídajícím názvem. Vytrvalý
mc_pixel_session_data mccdn.me Používá se v kontextu s funkcí ChatBot na webu. Soubor cookie obsahuje údaje o chování uživatelů, které umožňují webové stránce propagovat produkty nebo služby prostřednictvím funkce ChatBot nebo jiných vyskakovacích zpráv. Vytrvalý
bcookie LinkedIn Používá se službou sociálních sítí LinkedIn pro sledování používání vestavěných služeb. 2 roky
bscookie LinkedIn Používá se službou sociálních sítí LinkedIn pro sledování používání vestavěných služeb. 2 roky
lidc LinkedIn Používá se službou sociálních sítí LinkedIn pro sledování používání vestavěných služeb. 1 den
UserMatchHistory LinkedIn Používá se ke sledování návštěvníků na více webových stránkách za účelem prezentace relevantních reklam na základě preferencí návštěvníka. 29 dní
yt.innertube::requests YouTube Registruje jedinečné ID pro vedení statistik o tom, jaká videa z YouTube uživatel viděl. Vytrvalý
yt-remote-cast-installed YouTube Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí vložené video relace YouTube
yt-remote-connected-devices YouTube Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí vloženého videa YouTube Persistent
yt-remote-device-id YouTube Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí vloženého videa YouTube Persistent
yt-remote-fast-check-period YouTube Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí vložené video relace YouTube
https://tr.lfeeder.com/ Leadfeeder Sleduje jednotlivé relace na webu a umožňuje webu sestavit statistické údaje z více návštěv. Tyto údaje lze také použít k vytváření potenciálních zákazníků pro marketingové účely. Zasedání
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Pokusí se odhadnout šířku pásma uživatelů na stránkách s integrovanými videi YouTube. 179 dní
YSC YouTube Registruje jedinečné ID pro vedení statistik o tom, jaká videa z YouTube uživatel viděl. Zasedání
yt.innertube::nextId YouTube Registruje jedinečné ID pro vedení statistik o tom, jaká videa z YouTube uživatel viděl. Vytrvalý
yt-remote-session-app YouTube Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí vložené videorelace YouTube
yt-remote-session-name YouTube Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí vložené videorelace YouTube

___________________________________________
D. Práva subjektu údajů
Jako subjekt údajů máte v souvislosti s osobními údaji, které se vás týkají, následující práva:

právo na bezplatné informace podle článku 15 GDPR

právo na opravu nebo výmaz podle čl. 15 nebo čl. 16 GDPR, resp.

právo na omezení zpracování podle článku 18 GDPR

právo vznést námitku proti zpracování podle článku 21 GDPR

právo na přenositelnost údajů podle článku 20 GDPR

právo odvolat souhlas udělený podle zákona o ochraně údajů podle čl. 7 odst. 3 GDPR

právo nenechat činit automatizovaná rozhodnutí podle článku 22 GDPR

Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu na ochranu údajů ohledně našeho zpracování vašich osobních údajů.
Máte-li jakékoli dotazy ke zpracování údajů nebo k uplatnění vašich práv, můžete se na nás obrátit jako na správce údajů nebo našeho pověřence pro ochranu údajů, viz kontaktní údaje pod A. tohoto textu.

*Upozorňujeme, že překlady se pro vaše pohodlí generují automaticky a nemusí být přesné. Přesné informace naleznete v původních souborech“.
*Please note that translations are automatically generated for your convenience and may not be accurate. For accurate information refer to the original files“.