Skip to main content

Politica sulla riservatezza

Schema/Indice
A. Nome e dati di contatto del responsabile del trattamento
B. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati
C. Ambito del trattamento dei dati personali, finalità del trattamento
1. Sito Web e creazione di file di log
2. Contatti (moduli di contatto, e-mail)
3. Statistiche sui visitatori del sito Google Analytics in caso di consenso.
4. Applicazioni
5. Pubblicità postale (lettere)
6. Scarica le informazioni (pdf)
7. Collegamenti
8. Video di YouTube
9. Selezione della lingua, caratteri web
10. Casella di consenso
D. Diritti degli interessati
________________________________________
A. Nome e dati di contatto del responsabile del trattamento
Il responsabile del trattamento dei dati ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre norme sulla protezione dei dati è:
Hegelmann Express GmbH
rappresentata dagli amministratori delegati Siegfried Hegelmann & Andreas Schmidt
Via Heinrich Blanc 30, 76646 Bruchsal
Telefono: +49 7251 / 321 92 012
Fax: +49 7251 / 321 92 011
E-mail: info@hegelmann.com

________________________________________
B. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati
I dati di contatto del nostro responsabile esterno della protezione dei dati sono:
Hegelmann Transporte Sp. z o.o.
Responsabile della protezione dei dati Michał Zygmunt
Ul. Kucelińska 22, 42-200 Częstochowa,
E-mail: dpo@hegelmann.com

C. Ambito del trattamento dei dati personali, finalità del trattamento

1. Sito Web e creazione di file di log

a) Descrizione del trattamento dei dati, conservazione
Ogni volta che si accede al nostro sito Web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede. Vengono raccolti i seguenti dati:

Informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato

Sistema operativo dell’utente: quello dell’utente

indirizzo IP

Data e ora di accesso

siti Web da cui il sistema dell’utente ha avuto accesso al nostro sito Web (URL di riferimento)

Sottopagine della nostra homepage a cui l’utente accede

Nome dei file a cui si accede

Messaggio che indica se l’accesso è andato a buon fine

Questi dati vengono cancellati dai file di registro del sistema dopo 7 giorni, a meno che la loro ulteriore elaborazione non sia eccezionalmente necessaria per proteggere i nostri legittimi interessi (ad es. per avviare il blocco degli indirizzi IP, presentazione di una denuncia penale). Se esiste un tale caso eccezionale, i dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari a tale scopo. Questi dati non saranno memorizzati e/o uniti ad altri dati personali dell’utente.

b) Finalità e base giuridica del trattamento dei dati

I dati di cui alla lettera a) sono raccolti,

Consentire la consegna del sito Web al computer dell’utente. La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lit. f GDPR. La raccolta temporanea dell’indirizzo IP per visualizzare le pagine a cui accede l’utente è tecnicamente necessaria a tal fine e rappresenta un nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. interessi dell’utente.

Per garantire la sicurezza del nostro server Web e il funzionamento senza problemi del nostro sito Web, ad es. monitoraggio per prevenire o rilevare attacchi di hacker;

Le suddette finalità rappresentano un interesse legittimo da parte nostra ai sensi dell’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 f GDPR, che non è contrastato da alcun interesse prevalente dell’utente.

c) Comunicazione/destinatario dei dati

I dati raccolti vengono archiviati presso il nostro provider di web hosting. Questo fornitore lavora per nostro conto e ci fornisce spazio di archiviazione per il nostro sito web. Inoltre, il nostro provider di web hosting fornisce altri servizi correlati, ad es. memorizza le operazioni di elaborazione dei dati associate e garantisce che il sito Web sia accessibile su Internet. Il fornitore del servizio si trova nell’Unione Europea o in un paese dello Spazio economico europeo o in un paese terzo. I dati raccolti in conformità con a) non saranno trasmessi a terzi a meno che ciò non sia necessario in caso di attacchi alla nostra informatica, vedere sopra sub b), ad esempio nell’ambito della presentazione di una denuncia penale alle autorità preposte all’applicazione della legge.

d) Possibilità di opposizione
La raccolta dell’indirizzo IP è necessaria per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è obbligatoria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non vi è alcuna possibilità di opposizione da parte dell’utente. Per quanto riguarda gli altri dati personali trattati ai sensi del punto 1 a), avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, cfr. le ulteriori informazioni di cui alla sezione D.

2. Contatti (moduli di contatto, e-mail)

a) Descrizione del trattamento dei dati, finalità, conservazione
È possibile contattarci tramite gli indirizzi e-mail da noi forniti nell’impronta e nelle sottopagine. Registriamo quindi i dati personali trasmessi con l’e-mail. I dati vengono utilizzati e archiviati allo scopo di rispondere alla richiesta, ad es. se ci contatti per un’offerta di trasporto merci o fai domanda per diventare un trasportatore di merci. Utilizziamo il nostro server di posta elettronica per questo scopo.
Se ci contatti tramite uno dei nostri moduli di contatto, il tuo messaggio verrà memorizzato sul nostro server di posta. Questo inoltra il tuo messaggio internamente ad uno specifico indirizzo di posta elettronica assegnato al rispettivo modulo di contatto insieme al referente della nostra azienda. Dopo aver visualizzato il tuo messaggio, verrà elaborato direttamente o inoltrato al dipartimento/persona competente all’interno della nostra azienda per una risposta e archiviato nel nostro sistema IT locale.
Se il tuo messaggio è una lettera commerciale ai sensi del codice commerciale tedesco (HGB), siamo obbligati a conservarlo per 6 anni (dalla fine dell’anno solare in cui è stata ricevuta la lettera commerciale) ai sensi del § 257 HGB .
Se la tua comunicazione fa parte o avvia trattative contrattuali, elaboriamo i tuoi dati a tale scopo, ad es. se ci contatti per un potenziale ordine; Quindi potremmo anche essere obbligati a conservare la corrispondenza ai sensi del § 257 HGB per 6 anni (dalla fine dell’anno solare in cui è stata ricevuta la lettera commerciale).
In caso contrario, i dati trasmessi tramite e-mail/modulo di contatto verranno cancellati non appena non saranno più necessari al raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti, a meno che,
– ne abbiamo bisogno per l’affermazione, l’esercizio e la difesa di rivendicazioni legali, o
– abbiamo un altro legittimo interesse a trattarli e i tuoi interessi degni di protezione non prevalgono su questo;
– nella misura in cui questi fanno parte del nostro backup: la cancellazione dei dati dai backup non è possibile per noi e non è nemmeno necessaria a causa della sicurezza del trattamento, dell’integrità e della riservatezza dei dati da garantire ai sensi dell’articolo 32 GDPR ; I supporti dati di backup vengono trasferiti regolarmente e quindi i dati vengono cancellati.

b) Base giuridica del trattamento dei dati
La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lit. f GDPR (richieste di contatto di carattere generale). Il nostro interesse legittimo è quello di visualizzare e rispondere alle richieste di contatto. Se il contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, ad es. conclusione di un contratto di trasporto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l’art. 6 (1) lett. b GDPR. Ciò vale anche se la comunicazione si riferisce a un contratto già concluso.

c) Ricevitore
Moduli di contatto: per motivi tecnici, il nostro host web ha accesso ai messaggi inviati tramite il modulo di contatto ed è quindi un destinatario esterno. Questo fornitore di servizi lavora per nostro conto e ci fornisce spazio di archiviazione per il nostro sito Web e memorizza le relative operazioni di elaborazione dei dati. Questo fornitore di servizi è stato accuratamente selezionato e incaricato da noi, è vincolato dalle nostre istruzioni ed è regolarmente monitorato. Il fornitore di servizi ha sede nell’Unione Europea o in un paese dello Spazio economico europeo.
Inoltre, i rispettivi dipendenti della nostra azienda responsabili dell’elaborazione del contenuto trasmesso sono destinatari interni del messaggio. Se il messaggio riguarda anche terzi, ad es. un’altra società che deve essere coinvolta per presentare un’offerta, ad es. consegna just-in-time o simili, il tuo messaggio potrebbe essere inoltrato a questa azienda.

d) Possibilità di opposizione
Se la richiesta non è relativa ad un contratto già concluso o in corso di negoziazione, l’utente può opporsi in qualsiasi momento all’utilizzo dei propri dati personali. In tal caso, non è possibile rispondere alla comunicazione. Si applica inoltre la sezione D.

3. Statistiche sui visitatori del sito web “Google Analytics” in caso di consenso prestato.

(a) Breve descrizione, consenso
Lo strumento viene disattivato quando visiti il nostro sito web. Se acconsenti al suo utilizzo, registriamo il tuo comportamento di navigazione anonimo quando visiti il nostro sito Web e lo valutiamo statisticamente. Utilizziamo lo strumento “Google Analytics” per questo scopo. Il software è impostato in modo tale da elaborare il tuo indirizzo IP abbreviato.
Il consenso può essere prestato solo tramite la casella di consenso ai cookie visualizzata automaticamente (finestra di selezione dello strumento). Viene visualizzato al centro quando si richiama la pagina. Se selezioni “Concedi il consenso (consenti tutti i cookie)”, ci autorizzi a raccogliere, analizzare ed elaborare i dati generati durante la tua visita al sito web, vedi ulteriori informazioni al punto b).

b) Ambito del trattamento dei dati, USA, archiviazione, cancellazione
Se ci hai dato il tuo consenso, registriamo il tuo comportamento di navigazione quando visiti il nostro sito web e poi lo valutiamo statisticamente. A tale scopo utilizziamo “Google Analytics”, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti cookie, file di testo. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell’utente quando visita il nostro sito web. Un cookie contiene una caratteristica stringa di caratteri che consente un’identificazione univoca del browser quando si richiama nuovamente il sito Web o dopo un cambio di pagina (richiamo di diverse sottopagine). Utilizziamo l’estensione del codice “anonymizeip” quando utilizziamo lo strumento. Per questo motivo, gli ultimi 80 dei 128 bit del tuo indirizzo IP vengono azzerati da Google all’interno dell’Unione Europea o in altri stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. In questo modo non è più possibile assegnare l’indirizzo IP abbreviato al terminale chiamante. Quando visiti il nostro sito web o le sue singole pagine, vengono raccolti i seguenti dati:

L’indirizzo IP abbreviato del sistema di chiamata dell’utente.

Il sito Web a cui si accede, inclusa la sottopagina

Il sito Web dal quale l’utente è arrivato al sito Web a cui ha avuto accesso

Le sottopagine che vengono richiamate dal sito Web richiamato e se vi vengono eseguite azioni (ad esempio il download di un modulo).

Il tempo trascorso sul sito web

La frequenza di accesso al sito web

Orario di inizio e fine della visita al sito web

Risoluzione dello schermo del computer chiamante

Tipo di dispositivo di chiamata (dispositivo mobile/PC/laptop)

Browser, l’impostazione della lingua del browser utilizzato e tutti i componenti aggiuntivi utilizzati.

Versione flash

I cookie utilizzati si chiamano, tra gli altri, _ga, _gid e hanno una validità di due anni (_ga) o 24 ore (_gid).

Le informazioni raccolte dai cookie sull’utilizzo del sito Web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’accesso al nostro sito web. Possiamo visualizzarli online e farci inviare valutazioni statistiche (rapporti sulle attività del sito web). Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google si è impegnata a non associare il tuo indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Per ulteriori informazioni sui termini di utilizzo e sulla politica sulla privacy di Google, visitare www.google.com/analytics/terms/de.html o https://www.google.com/policies/privacy/partners/ o policies.google.com . Le informazioni raccolte verranno archiviate da Google per nostro conto al fine di creare i suddetti report e visualizzarli online. I dati vengono automaticamente cancellati da Google dopo 14 mesi. La cancellazione avviene una volta al mese. I rapporti che creiamo su questa base vengono recuperati da noi se necessario e archiviati per un massimo di 5 anni e quindi nuovamente cancellati.
Secondo Google, i dati vengono archiviati sui propri server o su quelli delle sue società affiliate. È anche possibile che i dati vengano archiviati su server negli Stati Uniti.

d) Finalità del trattamento dei dati, comunicazione
Il trattamento dei dati personali dei visitatori del sito web ci consente di analizzare il comportamento di navigazione dei visitatori del nostro sito web. Questo ci consente di determinare quali informazioni/quali sottopagine del nostro sito Web sono di particolare interesse per i visitatori del sito Web e quali contenuti del sito Web sono di scarso interesse. Inoltre, possiamo vedere la velocità e la frequenza con cui vengono letti i contenuti del sito Web appena creati. L’analisi ci consente di ottimizzare il contenuto del sito Web in base al presunto interesse speciale dell’utente. Inoltre, possiamo ottimizzare il nostro sito per il motore di ricerca Google e misurare il successo della pubblicità su siti di terze parti.
Il destinatario dei dati resi anonimi è Google Ireland Limited in qualità di elaboratore degli ordini. Inoltre, valutiamo i report creati, in cui i dati dei visitatori sono presentati in forma sintetica, internamente e, se necessario, con l’aiuto di specialisti esterni di marketing e web. Inoltre, terze parti hanno accesso parziale a questo tramite gli strumenti menzionati nella sezione 7.

e) Base giuridica del trattamento dei dati
Ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 3, della direttiva UE 2002/58/CE, l’archiviazione di informazioni o l’accesso a informazioni già archiviate nell’apparecchiatura terminale dell’utente è consentito solo previo consenso.
Se questo è concesso, raccogliamo e analizziamo le informazioni raccolte sulla base del tuo consenso. Questa è la base giuridica per il trattamento dei dati. Se tali dati sono personali, il loro trattamento è consentito anche sulla base del consenso prestato, cfr. Arte. 6(1)(a) del GDPR.

f) Revoca del consenso, altri provvedimenti
Puoi revocare il consenso prestato. La revoca avrà effetto solo dal momento dell’esercizio. Per fare ciò, ti consigliamo di utilizzare la seguente procedura per eliminare il cookie: elimini tutti i cookie esistenti dal software del tuo browser e lo imposti in modo che non accetti nuovi cookie o nuovi cookie da fornitori di terze parti.
In alternativa, dopo aver eliminato i cookie, è possibile rifiutare l’impostazione dei cookie nelle impostazioni sulla privacy (tramite la finestra pop-up dei cookie che appare automaticamente) di questo sito web. Tuttavia, vorremmo sottolineare che in questo caso, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito Web nella loro massima estensione. Puoi anche impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso l’indirizzo IP abbreviato) a Google e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

4. Applicazioni

a) Descrizione del trattamento dei dati, conservazione, finalità
Puoi candidarti per posta e per e-mail.
Quando richiamate la sottopagina della nostra homepage “Carriere”, elaboriamo i dati raccolti da the chiama, cfr. le informazioni al punto C 1 della presente informativa sulla privacy. Inoltre, elaboriamo i dati che ci invii con la tua candidatura per verificare la tua idoneità al lavoro da ricoprire e per svolgere il processo di candidatura. Le domande ricevute per posta vengono scansionate e, come le domande ricevute via e-mail, inserite nel nostro sistema ERP locale con i dati forniti.
Nel corso del processo di candidatura, ulteriori dati personali possono essere raccolti personalmente da te, da fonti generalmente accessibili o da ex datori di lavoro e formatori a scopo informativo.
Se invii una domanda speculativa che non si riferisce a una posizione specifica, potremmo consultare i documenti della tua domanda come parte delle decisioni relative al personale per tutte le posizioni in esame. Metteremo a disposizione alcuni dei dati del tuo candidato per la consultazione nelle ricerche automatizzate per decisori selezionati in modo che possano conoscere il tuo profilo di personalità e le tue qualifiche. Cancelleremo e distruggeremo regolarmente i dati del candidato dopo un periodo di 12 mesi dal ricevimento della domanda, ma non prima che tutte le procedure di domanda a cui sono stati aggiunti i documenti della domanda fino a quel momento siano state completate e sia trascorso un periodo di 12 mesi da allora. Inoltre, nessuna cancellazione avverrà se ci hai dato il permesso per un’ulteriore conservazione e questo non è stato ancora revocato.
In caso di rifiuto, elimineremo i dati che hai inviato entro 12 mesi dall’invio del rifiuto e distruggeremo tutti i documenti cartacei della domanda, a meno che tu non ci abbia dato il permesso di conservarli per un periodo più lungo.
Se ti viene assegnata la posizione durante il processo di candidatura, i dati dal sistema di dati del candidato verranno trasferiti al nostro sistema informativo delle risorse umane.
Se ci dai il tuo consenso a trattare ulteriormente i dati del tuo candidato al fine di utilizzare i tuoi dati per l’esame di altre posizioni da ricoprire in futuro, conserveremo i dati in conformità con il consenso dato fino a quando non lo revocherai. Per spiegare la tua revoca, invia semplicemente un’e-mail significativa a legal@l-experts.com.
Una revoca giustificata non ha alcuna influenza sulle operazioni di trattamento dei dati che hanno già avuto luogo. Cancelleremo e distruggeremo regolarmente i dati della tua domanda al momento della dichiarazione di revoca o dopo la scadenza di un periodo di 12 mesi dal ricevimento della tua domanda, ma non prima che tutte le procedure di domanda a cui sono stati aggiunti i tuoi documenti di domanda fino a quel momento siano state completate e da allora è trascorso un periodo di 12 mesi.

b) Base giuridica del trattamento dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati personali in questa procedura di candidatura è l’articolo 6, paragrafo 1, frase 2, lett. B GDPR, § 26 par.1 GDPR. In base a ciò, è consentito il trattamento dei dati richiesti in relazione alla decisione sull’instaurazione di un rapporto di lavoro. Qualora i dati siano necessari per un procedimento giudiziario dopo la conclusione del processo di candidatura, ove applicabile, il trattamento dei dati può essere effettuato sulla base dei requisiti di cui all’art. 6 GDPR, in particolare, per salvaguardare interessi legittimi ai sensi dell’art. 6 par. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse consiste quindi nell’affermazione o difesa di rivendicazioni.
Se ci dai il consenso al trattamento dei dati della tua candidatura per ricoprire altre posizioni, la base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 par. 1 pag. 2a, b, f GDPR, § 26 par.1 e par. 2 del RGPD

c) Divulgazione, destinatario
Se utilizzi il nostro sito Web per inviare la tua candidatura, i tuoi dati saranno temporaneamente archiviati dal nostro fornitore di servizi di web hosting, che ci fornirà uno spazio di archiviazione appropriato per questo scopo e memorizzerà le operazioni di trattamento dei dati associate a questo.
Una volta ricevuta la tua candidatura, i dati del tuo candidato saranno visionati dalla nostra società e messi a disposizione dello specialista di riferimento e, se necessario, della direzione. L’ulteriore procedura viene quindi coordinata internamente e, se necessario, vengono avviate ulteriori azioni da parte dello specialista di riferimento (ad esempio, organizzazione di un colloquio, richiesta di ulteriori informazioni, attivazione di candidature spontanee per lo specialista di riferimento). Se necessario, questo viene implementato utilizzando lo strumento di gestione dei candidati tramite i canali di contatto che hai specificato.
In caso di consenso al trattamento dei dati del candidato allo scopo di ricoprire altre posizioni, i dati saranno duplicati per un’ulteriore conservazione nel pool, gestito anche tramite lo strumento di gestione dei candidati. Al riguardo, vale quanto detto sub a) – c)). Questo è reso accessibile solo ai rispettivi gestori specializzati.
Non vi è alcun trattamento dei dati in un paese terzo.

d) Possibilità dell’opposizione, revoca
È possibile opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei dati che potrebbero essere necessari per un procedimento giudiziario, trattati sulla base dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO, cfr. sezione D.
È possibile revocare in qualsiasi momento il proprio consenso all’ulteriore trattamento dei dati del candidato, cfr sezione 4a).

5. Pubblicità postale (lettere)

a) Descrizione del trattamento dei dati, conservazione, finalità, diffusione, destinatari
Se ci fornisci il tuo nome e indirizzo postale, li memorizzeremo per l’eventuale futuro invio di pubblicità postale (lettere) sui nostri prodotti e servizi, sulla nostra azienda e per l’invio di posta natalizia. Se necessario, i dati saranno messi a disposizione di un fornitore di servizi esterno durante l’affrancatura e la spedizione, che possono essere effettuate da un fornitore di servizi esterno. Questo fornitore di servizi agisce secondo le nostre istruzioni e per nostro conto. Questo fornitore di servizi ha sede nell’Unione Europea. Nessun altro dato verrà ceduto a terzi. I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti o vi siete opposti al trattamento.

b) Base giuridica del trattamento dei dati, possibilità di opposizione
La base giuridica per il trattamento dei dati di cui alla lettera a) è l’art. 6 par. 1 lit. f GDPR. L’invio di informazioni sui prodotti per posta è un interesse legittimo della nostra azienda. Puoi opporti a questo utilizzo dei tuoi dati personali in qualsiasi momento. In tal caso, interromperemo l’invio della pubblicità per posta. Si applica inoltre la sezione D.

6. Scarica le informazioni (pdf)
È possibile scaricare documenti informativi, nostri opuscoli, CGC, ecc. tramite il nostro sito Web, visualizzarli successivamente e/o salvarli sul proprio dispositivo terminale. In tal modo, registriamo solo temporaneamente i dati menzionati in C 1 (file di registro). Le indicazioni di cui al punto C 1 valgono anche per altri aspetti.

7. Collegamenti
a) Descrizione del trattamento dei dati, periodo di conservazione, cancellazione
Abbiamo incluso collegamenti esterni ad altri siti Web, a piattaforme di social media e, ove applicabile, collegamenti interni a sottopagine del nostro sito Web nella home page e nelle sottopagine della nostra home page. Se come utente utilizzi i link esterni, lascerai il nostro sito web. La pagina collegata si aprirà in una finestra separata del browser.
Puoi riconoscere i collegamenti esterni dal fatto che sono sottolineati in un colore evidenziato, ad es. link alle nostre offerte di lavoro, o sono collegati a un grafico/simbolo, una foto o un fermo immagine video, ad es. grafico “Instagram”, Facebook e LinkedIn.
L’inoltro tramite il collegamento esterno avviene solo se si fa clic attivamente su di esso. In questo caso, il nostro server Web trasmette il tuo indirizzo IP e solitamente il nome del nostro sito Web come pagina di trasmissione all’operatore del sito di terze parti. Pertanto, il tuo indirizzo IP diventa visibile all’operatore del sito di terze parti. Questo operatore utilizzerà il tuo indirizzo IP per visualizzare lì il contenuto della pagina. Registriamo quali URL l’utente ha richiesto.
Non abbiamo alcuna conoscenza concreta di ciò e non abbiamo alcuna influenza su se e in che misura il fornitore terzo utilizzerà ancora il tuo indirizzo IP per altri scopi. Si prega di informarsi a questo proposito delle informazioni sulla protezione dei dati del rispettivo gestore del sito web. È tecnicamente possibile utilizzare vari metodi (ad es. cookie, beacon, impronte digitali, lettura di pubblicità o ID dispositivo) per raccogliere ulteriori dati sul visitatore del sito Web e, se necessario, condividere questi dati con terze parti. È possibile che tu possa essere identificato dal fornitore di terze parti sulla base di ulteriori informazioni disponibili lì, ad es. sulla base di un account utente creato con il fornitore terzo e dell’indirizzo e-mail memorizzato presso il fornitore terzo, sulla base di informazioni aggiuntive provenienti dai cookie utilizzati dal fornitore terzo.

b) Finalità e base giuridica del trattamento dei dati
La trasmissione del vostro indirizzo IP al provider terzo è tecnicamente necessaria per effettuare l’inoltro al sito web esterno collegato (finalità del trattamento dei dati). L’integrazione di tali collegamenti amplia la nostra offerta informativa o serve a scopi pubblicitari. Ciò costituisce un legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6 (1) lett. f GDPR, a cui non si oppone alcun interesse prevalente dell’utente. La base giuridica per il trattamento dei dati di cui alla lettera a) è l’art. 6 par. 1 lit. f GDPR.
L’utente stesso decide liberamente se utilizzare i collegamenti visualizzati. Ciò non è necessario per la conclusione di un contratto.

c) Divulgazione, destinatario
Il tuo indirizzo IP, abbreviato in conformità con C 1, e l’URL di terze parti richiesto, se presente, vengono memorizzati come parte dei file di registro presso il nostro provider di web hosting. Questo fornitore lavora per nostro conto e ci fornisce spazio di archiviazione per il nostro sito web. Inoltre, il nostro provider di web hosting fornisce altri servizi correlati, vedere la sezione C 1 c) della presente informativa. Il fornitore di servizi ha sede nell’Unione Europea o in un paese dello Spazio economico europeo. I dati raccolti in conformità con a) non saranno trasmessi ad altre terze parti a meno che ciò non sia necessario in caso di attacchi al nostro sistema informatico, vedere la sezione C 1 b) di cui sopra, ad esempio nell’ambito della presentazione di una denuncia penale alla legge autorità esecutive.

d) Possibilità di opposizione
La trasmissione dell’indirizzo IP dell’utente è obbligatoria per l’inoltro al sito di terze parti collegato desiderato. Di conseguenza, non vi è alcuna possibilità di opposizione da parte dell’utente. Se non si desidera il trattamento dei dati, il collegamento non deve essere attivato. Per il resto, l’utente può opporsi alla raccolta di quanto richiesto, vedere la sezione D.

8. Video di Youtube

a) Descrizione del trattamento dei dati, periodo di conservazione, cancellazione
I video sono incorporati nel nostro sito Web, che mettiamo a disposizione del pubblico tramite il nostro canale YouTube. Richiamando la pagina in cui sono incorporati i video, i cookie di YouTube vengono inviati automaticamente al browser del visitatore del sito Web o i cookie esistenti vengono letti da YouTube. Attraverso questo, i tuoi dati personali vengono raccolti ed elaborati dagli operatori della piattaforma video.
Ulteriori informazioni sulle operazioni di trattamento dei dati da parte degli operatori della piattaforma video sono disponibili qui:
YouTube: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
È possibile che ciò comporti il trasferimento dei dati ai server del gruppo Google negli Stati Uniti.
Potrebbe esserci anche un collegamento al tuo account di utilizzo di Youtube, a condizione che tu abbia effettuato l’accesso. Se non lo desideri, devi disconnetterti prima dell’uso.
Lo strumento di monitoraggio di Google Analytics è accessibile tramite l’iFrame in cui viene richiamato il video. Si tratta di un tracciamento proprio del rispettivo gestore della piattaforma, al quale noi operatori del sito web non abbiamo accesso. È possibile impedire il tracciamento da parte di Google Analytics utilizzando gli strumenti di disattivazione che Google offre per alcuni browser Internet. Puoi anche impedire la raccolta dei dati generati da Google Analytics e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) a Google e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Raccogliamo solo le informazioni sull’uso del sito Web menzionate nella sezione C 1, cfr. lì le ulteriori informazioni su trattamento dei dati, conservazione, finalità, base giuridica.

b) Stoccaggio
Non abbiamo accesso ai dati personali raccolti da YouTube. Conserviamo solo i dati menzionati al punto C 1 a), ultimo paragrafo.

c) Scopo, base giuridica
Vorremmo inviarti video dei nostri prodotti e altre informazioni sui servizi. La base legale per il trattamento dei tuoi dati da parte nostra è il tuo consenso, art. 6 cpv. 1 lett. un GDPR.

d) Destinatario, divulgazione
I dati menzionati al punto C 1 a) l’ultimo paragrafo sono archiviati presso il nostro fornitore di web hosting. Questo fornitore lavora per nostro conto e ci fornisce spazio di archiviazione per il nostro sito web. Inoltre, il nostro provider di web hosting fornisce altri servizi in relazione a questo, ad es. memorizza le relative operazioni di trattamento dei dati e garantisce che il sito web sia accessibile su Internet. Questo fornitore di servizi è stato accuratamente selezionato e incaricato da noi, è vincolato dalle nostre istruzioni ed è regolarmente monitorato. Il fornitore di servizi ha sede nell’Unione Europea o in un paese dello Spazio economico europeo. I dati raccolti non saranno trasmessi a terzi a meno che ciò non sia necessario in caso di attacchi al nostro sistema informatico, vedere sopra al punto C 1 b), ad esempio nell’ambito della presentazione di una denuncia penale alle autorità preposte all’applicazione della legge.
Il tuo indirizzo IP viene trasmesso al portale allo scopo di stabilire una connessione a Youtube.

e) Opzioni di revoca, opposizione ed eliminazione
Per quanto riguarda i dati di cui al punto C 1 a), trattati ai sensi dell’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 f GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, cfr. . le ulteriori informazioni di cui alla sezione D.
Il consenso prestato può essere revocato nei confronti di Youtube, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/

9. Selezione della lingua, caratteri web

a) Selezione della lingua
Dopo aver effettuato l’accesso al nostro sito Web, è possibile selezionare manualmente una versione in lingua diversa. Per impostazione predefinita, il nostro sito Web viene visualizzato in inglese. La modifica dell’impostazione della lingua avviene tramite collegamenti URL (collegamenti a una sottopagina del nostro sito Web), che rende quindi la home page accessibile al visitatore del sito Web nella versione linguistica desiderata. A tale scopo non vengono utilizzati cookie o strumenti simili.

b) Caratteri web
Utilizziamo Google Web Fonts. Questi sono caratteri esterni. I caratteri Web vengono utilizzati per la visualizzazione uniforme del carattere utilizzato per il nostro sito web. A tale scopo, utilizziamo il servizio esterno di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, che fornisce questi font (“Google Web Fonts”). Quando si richiamano tutte le pagine della nostra homepage, i caratteri Web richiesti vengono caricati nella cache del browser del dispositivo terminale per visualizzare correttamente i testi e i caratteri ivi accessibili. A tale scopo, il browser che utilizzi deve stabilire una connessione ai server del fornitore di caratteri web. Attraverso questo, Google Irlanda Limited acquisisce conoscenza del tuo indirizzo IP, della chiamata al nostro sito Web, della data e dell’ora dell’azione. Puoi ottenere ulteriori informazioni al riguardo su https://developers.google.com/fonts/faq
www.google.com/policies/privacy/. Ogni volta che viene richiamata una nuova sottopagina e quando viene richiamata nuovamente dopo 24 ore, i dati possono essere nuovamente trasferiti a Google e lì elaborati.
Non raccogliamo dati attraverso l’uso del carattere web diversi dai dati già menzionati al punto B 1. Inoltre, non trasmettiamo i dati ad altre terze parti.

c) Base giuridica
L’utilizzo di web font ci consente di rendere i testi e i font visualizzati sul nostro sito web accessibili in modo uniforme e di facile lettura. Questo è un interesse legittimo della nostra azienda ai sensi dell’art. 6 (1) lett.f GDPR e la base giuridica per le operazioni di trattamento dei dati di cui siamo responsabili. Ciò non è contrastato da alcun interesse prevalente dell’utente.

d) Possibilità di opposizione
Avete il diritto di opporvi al trattamento dei dati da noi effettuato ai sensi dell’art. 21 GDPR, cfr. le ulteriori spiegazioni di cui alla sezione D della dichiarazione.
Per impedire la raccolta dei tuoi dati, devi selezionare le impostazioni del tuo browser in modo che non supporti i web font utilizzati, se tecnicamente possibile. Verrà quindi visualizzato un carattere predefinito.

10. Casella di consenso
Utilizziamo una casella di consenso allo scopo di ottenere il tuo consenso a determinate transazioni.
Il fondamento giuridico di ciò è l’articolo 5, paragrafo 3, della direttiva UE 2002/58/CE. In base a ciò, l’archiviazione di informazioni o l’accesso a informazioni che sono già memorizzate nel dispositivo terminale dell’utente è consentito solo previo consenso. Puoi darci questo consenso per i rispettivi processi menzionati nella casella del consenso. Ulteriori informazioni sono disponibili nella relativa sezione della presente informativa sulla privacy.
Se i dati personali sono trattati anche in conseguenza della procedura, chiediamo anche per questo il tuo consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento.
La casella di consenso viene visualizzata ogni volta che viene richiamato il nostro sito web. Ogni decisione presa qui (rifiuto / concessione del consenso per l’uso di un determinato strumento insieme al trattamento dei dati) è documentata da noi e memorizzata su CMS. Inoltre, impostiamo un cookie nel tuo browser, che ti assegna un ID arbitrario e registra quale decisione di selezione hai preso. Questo cookie viene letto dal nostro sistema durante la tua visita al sito web e utilizza di conseguenza gli strumenti che hai accettato. Questo cookie ha una durata di 24 mesi e non condivide alcun dato con terze parti.

I cookie necessari aiutano a rendere fruibile un sito Web abilitando funzioni di base come la navigazione della pagina e l’accesso alle aree protette del sito Web. Il sito Web non può funzionare correttamente senza questi cookie.

Nome Fornitore Scopo Scadenza
__cfduid mccdn.me Utilizzato dalla rete di contenuti, Cloudflare, per identificare il traffico web attendibile. 30 giorni
CONSENT YouTube Utilizzato per rilevare se il visitatore ha accettato la categoria marketing nel cookie banner. Questo cookie è necessario per la conformità al GDPR del sito web. 6084 giorni

I cookie di preferenza consentono a un sito Web di ricordare le informazioni che modificano il modo in cui il sito Web si comporta o appare, come la tua lingua preferita o la regione in cui ti trovi.

Nome Fornitore Scopo Scadenza
lang [x2] LinkedIn Ricorda la versione della lingua selezionata dall’utente di una sessione del sito web
mcwidget mccdn.me Identifica l’ultima pagina visitata dal visitatore. Questo viene utilizzato per rendere più rilevante la funzione chat-box. Persistente
wp-wpml_current_language www.hegelmann.com Indica il prefisso internazionale calcolato in base all’indirizzo IP dell’utente. Utilizzato per determinare quale lingua deve essere utilizzata per il visitatore. 1 giorno
yt-player-bandaid-host YouTube Utilizzato per determinare la qualità video ottimale in base al dispositivo del visitatore e alle impostazioni di rete. Persistente
yt-player-bandwidth YouTube Utilizzato per determinare la qualità video ottimale in base al dispositivo del visitatore e alle impostazioni di rete. Persistente

I cookie statistici aiutano i proprietari di siti Web a capire come i visitatori interagiscono con i siti Web raccogliendo e riportando informazioni in forma anonima.

Nome Fornitore Scopo Scadenza
collect Google Utilizzato per inviare dati a Google Analytics sul dispositivo e sul comportamento del visitatore. Tiene traccia del visitatore attraverso dispositivi e canali di marketing. Sessione
_ga Google registra un ID univoco che viene utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito web. 2 anni
_gat Google Utilizzato da Google Analytics per limitare il tasso di richiesta 1 giorno
_gid Google Registra un ID univoco che viene utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito web. 1 giorno
AnalyticsSyncHistory LinkedIn Utilizzato in relazione alla sincronizzazione dei dati con il servizio di analisi di terze parti. 29 giorni
yt-player-headers-readable YouTube Utilizzato per determinare la qualità video ottimale in base al dispositivo del visitatore e alle impostazioni di rete. Persistente

[matomo_opt_out]

I cookie di marketing vengono utilizzati per tracciare i visitatori attraverso i siti web. L’intenzione è quella di visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per l’individuo u ser e quindi più prezioso per gli editori e gli inserzionisti di terze parti.

Nome Fornitore Scopo Scadenza
IDE Google Utilizzato da Google DoubleClick per registrare e segnalare le azioni dell’utente del sito Web dopo aver visualizzato o cliccato uno degli annunci dell’inserzionista con lo scopo di misurare l’efficacia di un annuncio e presentare annunci mirati all’utente. 1 anno
test_cookie Google Utilizzato per verificare se il browser dell’utente supporta i cookie. 1 giorno
fr Facebook Utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari come offerte in tempo reale da parte di inserzionisti terzi. 3 mesi
tr Facebook Utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari come offerte in tempo reale da parte di inserzionisti terzi. Sessione
ads/ga-audiences Google Utilizzato da Google AdWords per coinvolgere nuovamente i visitatori che potrebbero convertirsi in clienti in base al comportamento online del visitatore sui siti web. Sessione
pagead/1p-user-list/# Google tiene traccia se l’utente ha mostrato interesse per prodotti o eventi specifici su più siti Web e rileva come l’utente naviga tra i siti. Questo viene utilizzato per la misurazione degli sforzi pubblicitari e facilita il pagamento delle commissioni di riferimento tra i siti web. Sessione
_lfa sc.lfeeder.com Utilizzato nel contesto di Account-Based-Marketing (ABM). Il cookie registra dati come indirizzi IP, tempo trascorso sul sito Web e richieste di pagine per la visita. Viene utilizzato per il retargeting di più utenti che eseguono il rooting dagli stessi indirizzi IP. ABM di solito facilita gli scopi di marketing B2B. 2 anni
_lfa_expiry sc.lfeeder.com Contiene la data di scadenza del cookie con il nome corrispondente. Persistente
mc_pixel_session_data mccdn.me Utilizzato nel contesto della funzione ChatBot sul sito web. Il cookie contiene dati sul comportamento dell’utente, che consente al sito Web di promuovere prodotti o servizi tramite la funzione ChatBot o altri messaggi pop-up. Persistente
bcookie LinkedIn Utilizzato dal servizio di social network LinkedIn per tracciare l’utilizzo dei servizi incorporati. 2 anni
bscookie LinkedIn Utilizzato dal servizio di social networking LinkedIn per tracciare l’utilizzo dei servizi incorporati. 2 anni
lidc LinkedIn Utilizzato dal servizio di social network LinkedIn per tracciare l’utilizzo dei servizi incorporati. 1 giorno
UserMatchHistory LinkedIn Utilizzato per tracciare i visitatori su più siti Web, al fine di presentare annunci pubblicitari pertinenti in base alle preferenze del visitatore. 29 giorni
yt.innertube::requests YouTube Registra un ID univoco per mantenere statistiche sui video di YouTube che l’utente ha visto. Persistente
yt-remote-cast-installed YouTube Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente utilizzando la sessione video di YouTube incorporata
yt-remote-connected-devices YouTube Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente utilizzando il video di YouTube incorporato Persistente
yt-remote-device-id YouTube Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente utilizzando il video YouTube incorporato Persistente
yt-remote-fast-check-period YouTube Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente utilizzando la sessione video di YouTube incorporata
https://tr.lfeeder.com/ Leadfeeder Tiene traccia delle singole sessioni sul sito Web, consentendo al sito Web di compilare dati statistici da più visite. Questi dati possono anche essere utilizzati per creare lead per scopi di marketing. Sessione
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Cerca di stimare la larghezza di banda degli utenti su pagine con video YouTube integrati. 179 giorni
YSC YouTube Registra un ID univoco per mantenere statistiche su quali video di YouTube l’utente ha visto. Sessione
yt.innertube::nextId YouTube Registra un ID univoco per mantenere statistiche sui video di YouTube che l’utente ha visto. Persistente
yt-remote-session-app YouTube Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente utilizzando la sessione video di YouTube incorporata
yt-remote-session-name YouTube Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente utilizzando la sessione video di YouTube incorporata

________________________________________
D. Diritti dell’interessato
In qualità di interessato, hai i seguenti diritti in relazione ai dati personali che ti riguardano:

il diritto alla libera informazione ai sensi dell’articolo 15 del GDPR

un diritto di rettifica o cancellazione ai sensi rispettivamente dell’articolo 15 o dell’articolo 16 del GDPR

un diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’articolo 18 del GDPR

il diritto di opporsi al trattamento ai sensi dell’articolo 21 del GDPR

un diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’articolo 20 GDPR

il diritto di revocare il consenso concesso ai sensi della legge sulla protezione dei dati ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 3, del GDPR

il diritto di non prendere decisioni automatizzate ai sensi dell’articolo 22 del GDPR

Hai anche il diritto di sporgere denuncia presso un’autorità di controllo della protezione dei dati in merito al nostro trattamento dei tuoi dati personali.
In caso di domande sul trattamento dei dati o sull’esercizio dei propri diritti, è possibile contattarci in qualità di responsabile del trattamento dei dati o il nostro responsabile della protezione dei dati, vedere le informazioni di contatto al punto A. di questo testo.

*Tieni presente che le traduzioni vengono generate automaticamente per tua comodità e potrebbero non essere accurate. Per informazioni accurate fare riferimento ai file originali”.

*Please note that translations are automatically generated for your convenience and may not be accurate. For accurate information refer to the original files”.