Skip to main content

політика конфіденційності

Нарис/Довідник
A. Ім’я та контактні дані контролера
B. Контактні дані уповноваженого із захисту даних
C. Обсяг обробки персональних даних, мета обробки
1. Веб-сайт і створення лог-файлів
2. Зв’язок (форми зв’язку, e-mail)
3. Статистика відвідування сайту Google Analytics у разі згоди.
4. Додатки
5. Поштова реклама (листова пошта)
6. Завантажити інформацію (pdf)
7. Посилання
8. Відео на YouTube
9. Вибір мови, веб-шрифти
10. Скринька згоди
D. Права суб’єктів даних
_______________________________________
A. Ім’я та контактні дані контролера
Особа, відповідальна за обробку даних у розумінні Загального регламенту захисту даних та інших нормативних актів щодо захисту даних:
Hegelmann Express GmbH
в особі керуючих директорів Зігфріда Гегельманна та Андреаса Шмідта
Heinrich Blanc St. 30, 76646 Bruchsal
Телефон: +49 7251 / 321 92 012
Факс: +49 7251 / 321 92 011
Електронна адреса: info@hegelmann.com

_______________________________________
B. Контактні дані уповноваженого із захисту даних
Контактна інформація нашого зовнішнього спеціаліста із захисту даних:
Hegelmann Transporte Sp. z o.o.
Спеціаліст із захисту даних Міхал Зигмунт
вул. Kucelińska 22, 42-200 Częstochowa,
Електронна адреса: dpo@hegelmann.com

C. Обсяг обробки персональних даних, мета обробки

1. Веб-сайт і створення лог-файлів

а) Опис обробки даних, зберігання
Щоразу, коли здійснюється доступ до нашого веб-сайту, наша система автоматично збирає дані та інформацію з комп’ютерної системи комп’ютера, який здійснює доступ. Збираються такі дані:

Інформація про тип і версію використовуваного браузера

Операційна система користувача – користувач

IP-адреса

Дата і час доступу

веб-сайти, з яких система користувача отримала доступ до нашого веб-сайту (URL-адреса реферера)

Підсторінки нашої домашньої сторінки, доступні користувачеві

Назва файлів, до яких ви отримали доступ

Повідомлення про успішність доступу

Ці дані видаляються з файлів системного журналу через 7 днів, якщо їх подальша обробка не є надзвичайно необхідною для захисту наших законних інтересів (наприклад, для ініціювання блокування IP-адрес, подання кримінальної справи). Якщо такий винятковий випадок існує, дані будуть видалені, щойно вони більше не потрібні для цієї мети. Ці дані не будуть зберігатися та/або об’єднуватися з іншими персональними даними користувача.

b) Мета та правова основа обробки даних

Дані, зазначені під a), збираються,

Для забезпечення доставки веб-сайту на комп’ютер користувача. Правовою підставою для цього є ст. 6 абз. 1 л. f GDPR. Тимчасове збирання IP-адреси для відображення сторінок, доступних користувачеві, є технічно необхідним для цього та представляє законний інтерес з нашого боку в розумінні статті 6 абзацу 1 речення 1 f GDPR, якому не заперечує жодна перевага. інтереси користувача.

Щоб забезпечити безпеку нашого веб-сервера та безперебійну роботу нашого веб-сайту, напр. моніторинг для запобігання або виявлення хакерських атак;

Вищезазначені цілі являють собою законний інтерес з нашого боку в розумінні статті 6, параграф 1, речення 1 f GDPR, який не суперечить жодним переважаючим інтересам користувача.

c) Розкриття/одержувач даних

Зібрані дані зберігаються у нашого постачальника веб-хостингу. Цей постачальник працює від нашого імені та надає нам місце для зберігання для нашого веб-сайту. Крім того, наш провайдер веб-хостингу надає інші пов’язані послуги, напр. зберігає відповідні операції обробки даних і забезпечує доступність веб-сайту в Інтернеті. Постачальник послуг знаходиться в Європейському Союзі, або в країні Європейської економічної зони, або в третій країні. Дані, зібрані відповідно до a), не будуть передані третім сторонам, якщо це не буде необхідно у разі атак на нашу ІТ, див. вище в пункті b), наприклад, у контексті подання кримінальної скарги до правоохоронних органів.

d) Можливість заперечення
Збір IP-адрес необхідний для забезпечення роботи веб-сайту, а зберігання даних у файлах журналу є обов’язковим для роботи веб-сайту. Отже, немає можливості заперечення з боку користувача. Що стосується інших персональних даних, які обробляються відповідно до пункту 1 а), ви маєте право заперечити проти обробки в будь-який час з причин, що випливають із вашої конкретної ситуації, див. додаткова інформація в розділі D.

2. Зв’язок (контактні форми, e-mail)

а) Опис обробки даних, призначення, зберігання
З нами можна зв’язатися за адресами електронної пошти, вказаними нами у вихідних даних та на підсторінках. Потім ми записуємо персональні дані, передані електронною поштою. Дані використовуються та зберігаються з метою відповіді на запит, напр. якщо ви зв’яжетеся з нами щодо пропозиції вантажу або подасте заявку, щоб стати вантажним перевізником. Для цього ми використовуємо власний сервер електронної пошти.
Якщо ви зв’яжетеся з нами через одну з наших контактних форм, ваше повідомлення буде збережено на нашому поштовому сервері. Це пересилає ваше повідомлення 
внутрішньо на певну адресу електронної пошти, призначену для відповідної контактної форми разом із контактною особою нашої компанії. Після перегляду вашого повідомлення його буде оброблено безпосередньо або направлено до відповідного відділу/особи нашої компанії для відповіді та збережено в нашій локальній ІТ-системі.
Якщо ваше повідомлення є діловим листом у розумінні Торгового кодексу Німеччини (HGB), ми зобов’язані зберігати його протягом 6 років (з кінця календарного року, в якому було отримано діловий лист) відповідно до § 257 HGB. .
Якщо ваше повідомлення є частиною або ініціює договірні переговори, ми обробляємо ваші дані з цією метою, напр. якщо ви звертаєтеся до нас щодо можливого замовлення; Тоді нас також можуть зобов’язати зберігати кореспонденцію відповідно до § 257 HGB протягом 6 років (з кінця календарного року, в якому було отримано діловий лист).
В іншому випадку дані, передані електронною поштою/контактною формою, будуть видалені, як тільки вони більше не будуть потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані, якщо тільки:
– вони потрібні нам для пред’явлення, здійснення та захисту правових претензій, або
– у нас є інші законні інтереси в їх обробці, і ваші інтереси, гідні захисту, не переважають це;
– оскільки вони є частиною нашої резервної копії: видалення даних із резервних копій неможливе для нас, а також не вимагається через безпеку обробки, цілісність і конфіденційність даних, які повинні бути забезпечені відповідно до статті 32 GDPR. ; Резервні носії даних регулярно переносяться, і таким чином дані видаляються.

b) Правова основа обробки даних
Правовою підставою для цього є ст. 6 абз. 1 л. f GDPR (контактні запити загального характеру). Наш законний інтерес полягає в перегляді контактних запитів і відповідях на них. Якщо контакт спрямований на укладення договору, напр. укладення транспортного договору, додатковою правовою підставою для обробки є ст. 6 (1) літ. b GDPR. Це також стосується випадків, коли повідомлення стосується вже укладеного договору.

в) Приймач
Контактні форми: з технічних причин наш веб-хост має доступ до повідомлень, надісланих через контактну форму, і тому є зовнішнім одержувачем. Цей постачальник послуг працює від нашого імені та надає нам місце для зберігання на нашому веб-сайті та зберігає пов’язані операції обробки даних. Цей постачальник послуг був ретельно відібраний нами та призначений нами, він зобов’язаний дотримуватись наших інструкцій і регулярно контролюється. Постачальник послуг знаходиться в Європейському Союзі або в країні Європейської економічної зони.
Крім того, відповідні співробітники нашої компанії, відповідальні за обробку переданого вмісту, є внутрішніми одержувачами повідомлення. Якщо повідомлення також стосується третьої сторони, напр. інша компанія, яка повинна бути залучена, щоб подати пропозицію, напр. своєчасну доставку або подібне, ваше повідомлення може бути перенаправлено до цієї компанії.

d) Можливість заперечення
Якщо запит не стосується договору, який уже укладено або обговорюється, користувач може заперечити проти використання його персональних даних у будь-який час. У такому випадку на повідомлення неможливо відповісти. Крім того, застосовується розділ D.

3. Статистика відвідування сайту «Google Analytics» у разі надання згоди.

(a) Короткий опис, згода
Інструмент дезактивується, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Якщо ви даєте згоду на його використання, ми реєструємо вашу анонімну поведінку під час перегляду веб-сторінок, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, а потім оцінюємо це статистично. Для цього ми використовуємо інструмент Google Analytics. Програмне забезпечення налаштовано таким чином, що ми обробляємо вашу IP-адресу в скороченому вигляді.
Згоду можна надати лише через вікно згоди файлів cookie, яке автоматично відображається (вікно вибору інструментів). Це відображається в центрі під час виклику сторінки. Якщо ви вибираєте «Надати згоду (дозволити всі файли cookie)», ви надаєте нам дозвіл збирати, аналізувати та обробляти дані, які генеруються під час вашого відвідування веб-сайту, див. додаткову інформацію в пункті b).

b) Обсяг обробки даних, США, зберігання, видалення
Якщо ви дали нам свою згоду, ми реєструємо вашу поведінку в серфінгу, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, а потім оцінюємо це статистично. Для цього ми використовуємо «Google Analytics», службу веб-аналізу, яку надає Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland («Google»). Google Analytics використовує так звані cookies, текстові файли. Це текстові файли, які зберігаються в Інтернет-браузері або Інтернет-браузері в комп’ютерній системі користувача, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Файл cookie містить характерний рядок символів, який дозволяє унікально ідентифікувати веб-переглядач, коли веб-сайт відкривається знову або після зміни сторінки (виклику різних підсторінок). Під час використання інструменту ми використовуємо розширення коду «anonymizeip». З цієї причини останні 80 із 128 біт вашої IP-адреси обнуляються компанією Google у межах Європейського Союзу або в інших країнах-учасницях Угоди про Європейську економічну зону. Тільки у виняткових випадках
чи буде повна IP-адреса передана на сервер Google у США та скорочена там. У такий спосіб більше неможливо призначити скорочену IP-адресу кінцевому пристрою, що викликає. Коли ви відвідуєте наш веб-сайт або його окремі сторінки, збираються такі дані:

Скорочена IP-адреса системи виклику користувача.

Веб-сайт, до якого ви отримали доступ, включаючи підсторінку

Веб-сайт, з якого користувач перейшов на веб-сайт, до якого він отримав доступ

Підсторінки, які викликаються з викликаного веб-сайту, і чи виконуються там дії (наприклад, завантаження форми).

Час, проведений на сайті

Частота відвідування сайту

Час початку та закінчення відвідування сайту

Роздільна здатність екрана комп’ютера, що викликає

Тип телефонного пристрою (мобільний пристрій/ПК/ноутбук)

Браузер, налаштування мови використовуваного браузера та всі використані додатки.

Flash версія

Використовувані файли cookie називаються _ga, _ gid, серед іншого, і мають термін дії два роки (_ga) або 24 години (_gid).

Інформація, зібрана файлами cookie про використання веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там. Від нашого імені Google використовуватиме цю інформацію для оцінки доступу до нашого веб-сайту. Ми можемо переглядати це онлайн і надсилати нам статистичні оцінки (звіти про діяльність веб-сайту). Google також може передавати цю інформацію третім сторонам, якщо цього вимагає закон, або якщо такі треті сторони обробляють інформацію від імені Google. Google зобов’язався не пов’язувати вашу IP-адресу з будь-якими іншими даними, які зберігає Google. Для отримання додаткової інформації про умови використання та політику конфіденційності Google відвідайте www.google.com/analytics/terms/de.html або https://www.google.com/policies/privacy/partners/ або policy.google.com . Зібрану інформацію зберігатиме Google від нашого імені, щоб створювати вищезазначені звіти та переглядати їх онлайн. Дані автоматично видаляються Google через 14 місяців. Видалення відбувається раз на місяць. Звіти, які ми створюємо на цій основі, за потреби отримуємо нами та зберігаємо до 5 років, а потім знову видаляємо.
За словами Google, дані зберігаються на власних серверах або серверах дочірніх компаній. Також можливо, що дані зберігаються на серверах у США.

d) Мета обробки даних, розкриття
Обробка персональних даних відвідувачів веб-сайту дозволяє нам аналізувати поведінку відвідувачів нашого веб-сайту під час перегляду веб-сторінок. Це дозволяє нам визначити, яка інформація/які підсторінки нашого веб-сайту представляють особливий інтерес для відвідувачів веб-сайту, а який вміст веб-сайту не представляє особливого інтересу. Крім того, ми можемо бачити, як швидко та як часто читається новостворений вміст веб-сайту. Аналіз дозволяє нам оптимізувати вміст веб-сайту відповідно до передбачуваного особливого інтересу користувача. Крім того, ми можемо оптимізувати наш сайт для пошукової системи Google і вимірювати успішність реклами на сторонніх сайтах.
Одержувачем анонімних даних є Google Ireland Limited як обробник замовлень. Крім того, ми оцінюємо створені звіти, в яких дані відвідувачів представлені в зведеній формі, внутрішньо і, якщо необхідно, за допомогою зовнішніх маркетингових і веб-фахівців. Крім того, треті сторони мають частковий доступ до цього за допомогою інструментів, згаданих у розділі 7.

e) Правова основа обробки даних
Згідно зі статтею 5(3) Директиви ЄС 2002/58/EC, зберігання інформації або доступ до інформації, яка вже зберігається в кінцевому обладнанні користувача, дозволяється лише за умови надання згоди.
Якщо це дозволено, ми збираємо та аналізуємо зібрану інформацію на основі вашої згоди. Це є правовою основою обробки даних. Якщо ці дані є персональними, їх обробка також дозволяється на підставі наданої згоди, див. ст. 6(1)(a) GDPR.

f) Відкликання згоди, інші заходи
Ви можете відкликати надану згоду. Відкликання набуває чинності лише з моменту здійснення. Для цього ми рекомендуємо скористатися такою процедурою для видалення файлу cookie: Ви видаляєте всі наявні файли cookie з програмного забезпечення свого браузера та налаштовуєте його так, щоб він не приймав нові файли cookie або нові файли cookie від сторонніх постачальників.
Крім того, після видалення файлів cookie ви можете відмовитися від встановлення файлів cookie в налаштуваннях конфіденційності (через спливаюче вікно файлів cookie, яке з’являється автоматично) цього веб-сайту. Однак ми хотіли б зазначити, що в цьому випадку ви не зможете використовувати всі функції цього веб-сайту в повному обсязі. Ви також можете запобігти збору Google даних, створених файлами cookie та пов’язаних із вашим використанням веб-сайту (включно зі скороченою IP-адресою), і обробці цих даних Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за адресою: посилання: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

4. Додатки

а) Опис обробки даних, зберігання, призначення
Ви можете звернутися до нас поштою та електронною поштою.
Коли ви відкриваєте підсторінку нашої домашньої сторінки «Кар’єра», ми обробляємо дані, зібрані th е дзвонити, див. інформацію під C 1 цієї заяви про конфіденційність даних. Крім того, ми обробляємо дані, які ви надсилаєте нам із заявою, щоб перевірити вашу відповідність вакансії та виконати процес подання заявки. Заявки, отримані поштою, скануються та, як і заявки, отримані електронною поштою, вводяться в нашу локальну систему ERP із наданими даними.
У процесі подання заявки додаткові персональні дані можуть бути зібрані від вас особисто, із загальнодоступних джерел або від колишніх роботодавців і тренерів для інформаційних цілей.
Якщо ви подаєте спекулятивну заявку, яка не стосується конкретної посади, ми можемо ознайомитися з документами вашої заявки в рамках кадрових рішень щодо всіх посад, що розглядаються. Ми зробимо деякі дані вашого заявника доступними для консультації в автоматизованому пошуку для вибраних осіб, які приймають рішення, щоб вони могли дізнатися про ваш особистий профіль і кваліфікацію. Ми будемо регулярно видаляти та знищувати ваші дані заявника через 12 місяців після отримання вашої заявки, але не раніше, ніж завершаться всі процедури подачі заявки, до яких були додані документи вашої заявки до цього моменту, і мине 12-місячний період. Відтоді. Крім того, видалення не відбудеться, якщо ви надали нам дозвіл на подальше зберігання, і цей дозвіл ще не було скасовано.
У разі відмови ми видалимо надані вами дані протягом 12 місяців після надсилання відмови та знищимо будь-які паперові документи заявки, якщо ви не дали нам дозвіл зберігати їх протягом більш тривалого періоду.
Якщо вас призначають на посаду під час подачі заявки, дані з системи даних кандидата будуть передані в нашу інформаційну систему кадрового забезпечення.
Якщо ви дасте нам свою згоду на подальшу обробку даних вашого кандидата з метою використання ваших даних для перевірки інших посад, які будуть зайняті в майбутньому, ми зберігатимемо дані відповідно до наданої згоди, доки ви її не відкличете. Щоб пояснити своє відкликання, просто надішліть змістовний електронний лист на legal@l-experts.com.
Обґрунтоване відкликання не впливає на операції обробки даних, які вже відбулися. Ми будемо регулярно видаляти та знищувати дані вашої заявки після заяви про відкликання або після закінчення періоду в 12 місяців з моменту отримання вашої заявки, але не раніше, ніж будуть завершені всі процедури подачі заявки, до яких були додані документи вашої заявки. і з того часу минуло 12 місяців.

b) Правова основа обробки даних
Правовою основою для обробки ваших персональних даних у цій процедурі подання заявки є стаття 6 (1) речення 2 літ. B GDPR, § 26 параграфи 1 GDPR. Відповідно до цього допускається обробка даних, необхідних у зв’язку з прийняттям рішення про встановлення трудових відносин. Якщо дані знадобляться для судового переслідування після завершення процесу подання заявки, обробка даних може здійснюватися на основі вимог ст. 6 GDPR, зокрема, для захисту законних інтересів відповідно до ст. 6 абз. 1 л. f) GDPR. Таким чином, наші інтереси полягають у заяві або захисті претензій.
Якщо ви даєте нам згоду на обробку даних вашої заявки на заміщення інших посад, правовою підставою для обробки даних є ст. 6 абз. 1 стор. 2a, b, f GDPR, § 26 абзац 1 і абз. 2 GDPR

в) Розкриття, одержувач
Якщо ви використовуєте наш веб-сайт для подання заявки, ваші дані будуть тимчасово зберігатися нашим постачальником послуг веб-хостингу, який надасть нам відповідний простір для зберігання для цієї мети та збереже пов’язані з цим операції обробки даних.
Після того, як ми отримаємо вашу заявку, наша компанія перегляне ваші дані про заявника та надасть їх відповідному фахівцю та, за необхідності, керівництву. Далі подальша процедура узгоджується внутрішньо, і, якщо необхідно, подальші дії ініціюються відповідним спеціалістом (наприклад, організація співбесіди, запит додаткової інформації, активація небажаних заявок для відповідного спеціаліста). За потреби це реалізується за допомогою інструменту керування заявниками через вказані вами контактні канали.
У разі вашої згоди на обробку даних вашого претендента з метою заміщення інших посад, дані будуть продубльовані для подальшого зберігання в пулі, який також обслуговується за допомогою інструменту керування претендентами. У цьому відношенні те, що було сказано в пунктах a) – c)), застосовується відповідно. Це доступно лише для відповідних спеціалістів-менеджерів.
Немає обробки даних у третій країні.

d) Можливість заперечення, відкликання
Ви можете будь-коли заперечити проти зберігання даних, які можуть знадобитися для судового переслідування, оброблених на підставі ст. 6 абз.1 літ. ф ДС-ГВО, див. розділ D.
Ви можете будь-коли відкликати свою згоду на подальшу обробку даних заявника, див
розділ 4 а).

5. Поштова реклама (листова пошта)

a) Опис обробки даних, зберігання, призначення, розкриття, одержувачі
Якщо ви надасте нам своє ім’я та поштову адресу, ми збережемо їх для можливого майбутнього надсилання поштовою рекламою (листової пошти) про наші продукти та послуги, нашу компанію та для надсилання різдвяної пошти. У разі необхідності дані будуть доступні зовнішньому постачальнику послуг під час франкування та відправлення, яке може здійснювати зовнішній постачальник послуг. Цей постачальник послуг діє відповідно до наших інструкцій і від нашого імені. Цей постачальник послуг знаходиться в Європейському Союзі. Жодні інші дані не будуть передані третім особам. Дані буде видалено, щойно вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані, або ви заперечуєте проти обробки.

b) Правова основа обробки даних, можливість заперечення
Правовою основою для обробки даних, зазначених у пункті a), є ст. 6 абз. 1 л. f GDPR. Надсилання інформації про продукт поштою є законним інтересом нашої компанії. Ви можете заперечити проти використання ваших персональних даних у будь-який час. У такому випадку ми припинимо надсилання реклами листом. Крім того, застосовується розділ D.

6. Завантажити інформацію (pdf)
Ви можете завантажити інформаційні документи, наші брошури, GTC тощо через наш веб-сайт, переглянути їх пізніше та/або зберегти на своєму термінальному пристрої. При цьому ми лише тимчасово записуємо дані, зазначені в C 1 (файли журналів). Інформація, зазначена в C 1, також стосується інших аспектів.

7. Посилання
a) Опис обробки даних, період зберігання, видалення
Ми включили зовнішні посилання на інші веб-сайти, на платформи соціальних мереж і, де це можливо, внутрішні посилання на підсторінки нашого веб-сайту на домашній сторінці та підсторінки нашої домашньої сторінки. Якщо ви як користувач використовуєте зовнішні посилання, ви залишаєте наш веб-сайт. Пов’язана сторінка відкриється в окремому вікні браузера.
Ви можете впізнати зовнішні посилання за тим, що вони підкреслені виділеним кольором, напр. посилання на наші пропозиції роботи або посилання на графіку/символ, фотографію чи відеозапис, напр. графічний «Instagram», Facebook і LinkedIn.
Перенаправлення за допомогою зовнішнього посилання відбувається лише за умови активного натискання на нього. У цьому випадку наш веб-сервер передає вашу IP-адресу та, як правило, назву нашого веб-сайту як сторінки передачі оператору стороннього сайту. Таким чином, ваша IP-адреса стає видимою для оператора стороннього сайту. Цей оператор використовуватиме вашу IP-адресу для відображення вмісту сторінки. Ми записуємо, які URL-адреси запитував користувач.
Ми не маємо про це конкретних відомостей і не маємо впливу на те, чи використовуватиме сторонній постачальник вашу IP-адресу для інших цілей і в якій мірі. У зв’язку з цим ознайомтеся з інформацією про захист даних відповідного оператора веб-сайту. Технічно можливо використовувати різні методи (наприклад, файли cookie, маяки, відбитки пальців, читання реклами або ідентифікатори пристроїв) для збору додаткових даних про відвідувача веб-сайту та, якщо необхідно, передавати ці дані третім сторонам. Можливо, вас зможе ідентифікувати сторонній постачальник на основі доступної там додаткової інформації, напр. на основі облікового запису користувача, створеного у стороннього постачальника, та адреси електронної пошти, що зберігається у стороннього постачальника, на основі додаткової інформації з файлів cookie, які використовує сторонній постачальник.

b) Мета та правова основа обробки даних
Передача вашої IP-адреси сторонньому постачальнику технічно необхідна для здійснення переадресації на зовнішній веб-сайт, на який посилається (з метою обробки даних). Інтеграція таких посилань розширює нашу інформаційну пропозицію або служить для рекламних цілей. Це є законним інтересом до обробки даних відповідно до ст. 6 (1) літ. f GDPR, який не суперечить жодним переважаючим інтересам користувача. Правовою основою для обробки даних, зазначених у пункті a), є ст. 6 абз. 1 л. f GDPR.
Користувач сам вирішує, чи використовувати показані посилання. Це не обов’язково для укладення договору.

в) Розкриття, одержувач
Ваша IP-адреса, скорочена відповідно до C 1, і запитана URL-адреса третьої сторони, якщо така є, зберігаються як частина файлів журналу нашого постачальника веб-хостингу. Цей постачальник працює від нашого імені та надає нам місце для зберігання для нашого веб-сайту. Крім того, наш провайдер веб-хостингу надає інші пов’язані послуги, див. розділ C 1 c) цієї інформації. Постачальник послуг знаходиться в Європейському Союзі або в країні Європейської економічної зони. Дані, зібрані відповідно до a), не будуть передані іншим третім сторонам, якщо це не буде необхідно у разі атак на наші ІТ, див. розділ C 1 b) вище, наприклад, у контексті подання кримінальної скарги до закону органи виконавчої влади.

d) Можливість заперечення
Передача IP-адреси користувача є обов’язковою
для пересилання на потрібний пов’язаний сайт третьої сторони. Отже, немає можливості заперечення з боку користувача. Якщо обробка даних небажана, посилання не можна активувати. Щодо решти, користувач може заперечити проти збору запитуваної суми, див. розділ D.

8. Відео на Youtube

a) Опис обробки даних, період зберігання, видалення
На нашому веб-сайті вбудовано відео, які ми робимо загальнодоступними через наш канал YouTube. Під час виклику сторінки, на якій вбудовано відео, файли cookie YouTube автоматично надсилаються в браузер відвідувача веб-сайту або YouTube зчитує існуючі файли cookie. Завдяки цьому ваші особисті дані збираються та обробляються операторами відеоплатформи.
Ви можете знайти більше інформації про операції з обробки даних операторами відеоплатформи тут:
YouTube: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
Можливо, це призведе до передачі даних на сервери групи Google у США.
Там також може бути посилання на ваш обліковий запис використання Youtube, якщо ви ввійшли туди. Якщо ви цього не бажаєте, ви повинні вийти з системи перед використанням.
Доступ до інструменту відстеження Google Analytics можна отримати через iFrame, у якому викликається відео. Це власне відстеження відповідного оператора платформи, до якого ми як оператори веб-сайтів не маємо доступу. Ви можете запобігти відстеженню Google Analytics за допомогою інструментів дезактивації, які Google пропонує для деяких веб-переглядачів. Ви також можете запобігти збору даних, створених Google Analytics і пов’язаних з використанням вами веб-сайту (включно з вашою IP-адресою), для Google і обробці цих даних Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за таким посиланням:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Ми збираємо лише інформацію про використання веб-сайту, згадану в розділі C 1, див. там міститься додаткова інформація про обробку даних, зберігання, мету, правову основу.

б) Зберігання
Ми не отримуємо доступу до персональних даних, які збирає YouTube. Ми зберігаємо лише дані, зазначені в C 1 a), останній параграф.

в) Мета, правова основа
Ми хотіли б надіслати вам відео про наші продукти та іншу інформацію про послуги. Правовою основою для обробки ваших даних нами є ваша згода, ст. 6 абз.1 літ. GDPR.

d) Одержувач, розкриття
Дані, зазначені в C 1 a) останнього абзацу, зберігаються у нашого постачальника веб-хостингу. Цей постачальник працює від нашого імені та надає нам місце для зберігання для нашого веб-сайту. Крім того, наш провайдер веб-хостингу надає інші пов’язані з цим послуги, напр. він зберігає відповідні операції обробки даних і забезпечує доступність веб-сайту в Інтернеті. Цей постачальник послуг був ретельно відібраний і доручений нами, зобов’язаний дотримуватися наших інструкцій і регулярно контролюється. Постачальник послуг знаходиться в Європейському Союзі або в країні Європейської економічної зони. Зібрані дані не будуть передані третім сторонам, якщо це не буде необхідно у разі атак на наші ІТ, див. вище в C 1 b), наприклад, у контексті подання кримінальної скарги до правоохоронних органів.
Ваша IP-адреса передається на портал з метою встановлення підключення до Youtube.

e) Варіанти відкликання, заперечення та усунення
Щодо даних, зазначених у C 1 a), які обробляються відповідно до статті 6, параграф 1, речення 1 f GDPR, ви маєте право заперечити проти обробки в будь-який час з причин, що виникають у вашій конкретній ситуації, див. . додаткова інформація в розділі D.
Надана згода може бути відкликана щодо Youtube, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/

9. Вибір мови, веб-шрифти

а) Вибір мови
Після доступу до нашого веб-сайту можна вручну вибрати іншу мовну версію. За замовчуванням наш веб-сайт відображається англійською мовою. Зміна налаштувань мови здійснюється за допомогою URL-посилань (посилання на підсторінку нашого веб-сайту), що робить домашню сторінку доступною для відвідувачів веб-сайту в потрібній мовній версії. Файли cookie або подібні інструменти не використовуються для цієї мети.

б) Веб-шрифти
Ми використовуємо веб-шрифти Google. Це зовнішні шрифти. Веб-шрифти використовуються для рівномірного відображення шрифту, який використовується для нашого веб-сайту. Для цього ми використовуємо зовнішню службу Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, яка надає ці шрифти («Веб-шрифти Google»). Під час виклику всіх сторінок нашої домашньої сторінки необхідні веб-шрифти завантажуються в кеш браузера вашого термінального пристрою, щоб правильно відображати тексти та шрифти, доступні там. Для цього браузер, який ви використовуєте, має встановити з’єдн
ання із серверами постачальника веб-шрифтів. Завдяки цьому Google Ireland
Limited отримує інформацію про вашу IP-адресу, виклик на наш веб-сайт, дату та час дії. Ви можете отримати додаткову інформацію про це на https://developers.google.com/fonts/faq
www.google.com/policies/privacy/. Під час кожного виклику нової підсторінки та повторного виклику через 24 години дані можуть знову передаватися в Google і там оброблятися.
Ми не збираємо жодних даних за допомогою веб-шрифту, крім даних, уже згаданих у B 1. Крім того, ми не передаємо дані іншим третім особам.

в) Правова база
Використання веб-шрифтів дозволяє нам зробити тексти та шрифти, що відображаються на нашому веб-сайті, доступними в уніфікованому та зручному для читача вигляді. Це законний інтерес нашої компанії в розумінні ст. 6 (1) lit.f GDPR і правова основа для операцій з обробки даних, за які ми відповідаємо. Цьому не заперечують жодні переважаючі інтереси користувача.

d) Можливість заперечення
Ви маєте право заперечити проти обробки даних, яка виконується нами відповідно до ст. 21 GDPR, див. додаткові пояснення до розділу D декларації.
Щоб запобігти збиранню ваших даних, ви повинні вибрати налаштування свого браузера так, щоб він не підтримував використовувані веб-шрифти, якщо це технічно можливо. Тоді буде відображено стандартний шрифт.

10. Скринька згоди
Ми використовуємо скриньку згоди з метою отримання вашої згоди на певні транзакції.
Правовою базою для цього є стаття 5 (3) Директиви ЄС 2002/58/EC. Відповідно до цього, зберігання інформації або доступ до інформації, яка вже зберігається на кінцевому пристрої користувача, дозволяється лише за умови надання на це згоди. Ви можете надати нам цю згоду на відповідні процеси, зазначені у вікні згоди. Додаткову інформацію можна знайти у відповідному розділі цієї політики конфіденційності.
Якщо в результаті процедури також обробляються персональні дані, ми також запитуємо вашу згоду на це, яку можна відкликати в будь-який час.
Вікно згоди відображається щоразу, коли відкривається наш веб-сайт. Кожне прийняте тут рішення (відмова/надання згоди на використання певного інструменту разом з обробкою даних) документується нами та зберігається на CMS. Крім того, ми встановлюємо файл cookie у вашому браузері, який призначає вам довільний ідентифікатор і записує, яке рішення ви прийняли. Цей файл cookie зчитується нашою системою під час вашого відвідування веб-сайту та відповідно використовує інструменти, на які ви погодилися. Цей файл cookie має термін служби 24 місяці і не передає жодних даних третім сторонам.

Необхідні файли cookie допомагають зробити веб-сайт зручним для використання, увімкнувши такі основні функції, як навігація сторінкою та доступ до безпечних областей веб-сайту. Веб-сайт не може працювати належним чином без цих файлів cookie.

Термін дії мети постачальника імен
__cfduid mccdn.me Використовується контентною мережею Cloudflare для ідентифікації довіреного веб-трафіку. 30 днів
ЗГОДА YouTube Використовується для визначення того, чи прийняв відвідувач маркетингову категорію в банері cookie. Цей файл cookie необхідний для відповідності веб-сайту вимогам GDPR. 6084 дні

Налаштування файлів cookie дозволяють веб-сайту запам’ятовувати інформацію, яка змінює поведінку або зовнішній вигляд веб-сайту, як-от обрану мову або регіон, у якому ви перебуваєте.

Термін дії мети постачальника імен
lang [x2] LinkedIn Запам’ятовує вибрану користувачем мовну версію сеансу веб-сайту
mcwidget mccdn.me Визначає останню сторінку, яку відвідав відвідувач. Це використовується для того, щоб зробити функцію вікна чату більш актуальною. Наполегливий
wp-wpml_current_language www.hegelmann.com Позначає код країни, який розраховується на основі IP-адреси користувача. Використовується для визначення мови відвідувача. 1 день
yt-player-bandaid-host YouTube Використовується для визначення оптимальної якості відео на основі пристрою відвідувача та налаштувань мережі. Наполегливий
yt-player-bandwidth YouTube Використовується для визначення оптимальної якості відео на основі пристрою відвідувача та налаштувань мережі. Наполегливий

Статистичні файли cookie допомагають власникам веб-сайтів зрозуміти, як відвідувачі взаємодіють із веб-сайтами, збираючи та повідомляючи інформацію анонімно.

Термін дії мети постачальника імен
збір Google Використовується для надсилання даних до Google Analytics про пристрій і поведінку відвідувача. Відстежує відвідувача на різних пристроях і маркетингових каналах. Сесія
_ga Google реєструє унікальний ідентифікатор, який використовується для створення статистичних даних про те, як відвідувач використовує веб-сайт. 2 роки
_gat Google Використовується Google Analytics для обмеження частоти запитів на 1 день
_gid Google реєструє унікальний ідентифікатор, який використовується для створення статистичних даних про те, як відвідувач використовує веб-сайт. 1 день
AnalyticsSyncHistory LinkedIn Використовується для синхронізації даних зі сторонньою службою аналізу. 29 днів
yt-player-headers-readable YouTube Використовується для визначення оптимальної якості відео на основі пристрою відвідувача та налаштувань мережі. Наполегливий

[matomo_opt_out]

Маркетингові файли cookie використовуються для відстеження відвідувачів веб-сайтів. Мета полягає в тому, щоб відображати оголошення, які є релевантними та привабливими для окремої людини
ser і, отже, більш цінним для видавців і сторонніх рекламодавців.

Термін дії мети постачальника імен
IDE Google Використовується Google DoubleClick для реєстрації та звітування про дії користувача веб-сайту після перегляду або натискання однієї з реклам рекламодавця з метою вимірювання ефективності реклами та представлення цільової реклами користувачу. 1 рік
test_cookie Google Використовується для перевірки того, чи браузер користувача підтримує файли cookie. 1 день
fr Facebook Використовується Facebook для надання ряду рекламних продуктів, наприклад ставок у реальному часі від сторонніх рекламодавців. 3 місяці
tr Facebook Використовується Facebook для надання ряду рекламних продуктів, наприклад ставок у реальному часі від сторонніх рекламодавців. Сесія
ads/ga-audiences Google Використовується Google AdWords для повторного залучення відвідувачів, які, імовірно, стануть клієнтами на основі онлайн-поведінки відвідувачів на веб-сайтах. Сесія
pagead/1p-user-list/# Google відстежує, якщо користувач виявив інтерес до певних продуктів або подій на кількох веб-сайтах, і визначає, як користувач переміщується між сайтами. Це використовується для вимірювання рекламних зусиль і полегшує оплату реферальних зборів між веб-сайтами. Сесія
_lfa sc.lfeeder.com Використовується в контексті маркетингу на основі облікових записів (ABM). Файл cookie реєструє такі дані, як IP-адреси, час, проведений на веб-сайті, і запити сторінок для відвідування. Це використовується для переорієнтації кількох користувачів, які користуються root-правами з однакових IP-адрес. ABM зазвичай полегшує маркетингові цілі B2B. 2 роки
_lfa_expiry sc.lfeeder.com Містить термін дії файлу cookie з відповідною назвою. Наполегливий
mc_pixel_session_data mccdn.me Використовується в контексті функції ChatBot на веб-сайті. Файл cookie містить дані про поведінку користувача, що дозволяє веб-сайту рекламувати продукти чи послуги за допомогою функції ChatBot або інших спливаючих повідомлень. Наполегливий
bcookie LinkedIn Використовується службою соціальної мережі LinkedIn для відстеження використання вбудованих служб. 2 роки
bscookie LinkedIn Використовується службою соціальної мережі LinkedIn для відстеження використання вбудованих служб. 2 роки
lidc LinkedIn Використовується службою соціальної мережі LinkedIn для відстеження використання вбудованих служб. 1 день
UserMatchHistory LinkedIn Використовується для відстеження відвідувачів на кількох веб-сайтах, щоб показувати відповідну рекламу на основі вподобань відвідувача. 29 днів
yt.innertube::requests YouTube Реєструє унікальний ідентифікатор, щоб зберігати статистику того, які відео з YouTube переглядав користувач. Наполегливий
yt-remote-cast-installed YouTube Зберігає налаштування відеопрогравача користувача за допомогою вбудованої відеосесії YouTube
yt-remote-connected-devices YouTube Зберігає налаштування відеопрогравача користувача за допомогою вбудованого відео YouTube Persistent
yt-remote-device-id YouTube Зберігає налаштування відеопрогравача користувача за допомогою вбудованого відео YouTube Persistent
yt-remote-fast-check-period YouTube Зберігає налаштування відеопрогравача користувача за допомогою вбудованої відеосесії YouTube
https://tr.lfeeder.com/ Leadfeeder Відстежує окремі сеанси на веб-сайті, дозволяючи веб-сайту збирати статистичні дані з кількох відвідувань. Ці дані також можна використовувати для створення потенційних клієнтів у маркетингових цілях. Сесія
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Намагається оцінити пропускну здатність користувачів на сторінках із вбудованими відео YouTube. 179 днів
YSC YouTube Реєструє унікальний ідентифікатор, щоб зберігати статистику того, які відео з YouTube переглядав користувач. Сесія
yt.innertube::nextId YouTube Реєструє унікальний ідентифікатор, щоб зберігати статистику того, які відео з YouTube переглядав користувач. Наполегливий
yt-remote-session-app YouTube Зберігає налаштування відеопрогравача користувача за допомогою вбудованої відеосесії YouTube
yt-remote-session-name YouTube Зберігає налаштування відеопрогравача користувача за допомогою вбудованої відеосесії YouTube

_______________________________________
D. Права суб’єкта даних
Як суб’єкт даних ви маєте наступні права щодо персональних даних, які вас стосуються:

право на безкоштовну інформацію відповідно до статті 15 GDPR

право на виправлення або видалення відповідно до статті 15 або статті 16 GDPR

право на обмеження обробки відповідно до статті 18 GDPR

право на заперечення проти обробки відповідно до статті 21 GDPR

право на перенесення даних відповідно до статті 20 GDPR

право відкликати згоду, надану відповідно до закону про захист даних відповідно до статті 7(3) GDPR

право не приймати автоматизовані рішення відповідно до статті 22 GDPR

Ви також маєте право поскаржитися в наглядовий орган із захисту даних щодо обробки нами ваших персональних даних.
Якщо у вас є будь-які запитання щодо обробки даних або щодо реалізації ваших прав, ви можете зв’язатися з нами як контролером даних або нашим спеціалістом із захисту даних, перегляньте контактну інформацію під A. цього тексту.

*Зверніть увагу, що переклади генеруються автоматично для вашої зручності та можуть бути неточними. Для отримання точної інформації зверніться до оригінальних файлів».
*Please note that translations are automatically generated for your convenience and may not be accurate. For accurate information refer to the original files”.