{"id":30649,"date":"2025-05-27T08:45:00","date_gmt":"2025-05-27T06:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hegelmann.com\/?p=30649"},"modified":"2025-05-27T09:52:15","modified_gmt":"2025-05-27T07:52:15","slug":"code-of-conduct-for-business-partners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/code-of-conduct-for-business-partners\/","title":{"rendered":"I\u0307\u015e ORTAKLARI I\u0307\u00c7I\u0307N DAVRANI\u015e KURALLARI"},"content":{"rendered":"

1. Ama\u00e7<\/strong><\/p>\n

Bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131, UAB Hegelmann Transporte’nin (bundan b\u00f6yle “Hegelmann Transporte” olarak an\u0131lacakt\u0131r) i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z i\u00e7in, \u00f6zellikle temel \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131, insan haklar\u0131, \u00e7evreye \u00f6zen g\u00f6sterme ve i\u015f d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc ile ilgili olarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasa ve y\u00f6netmeliklere uyum alan\u0131ndaki gerekliliklerini ve yol g\u00f6sterici ilkelerini ana hatlar\u0131yla belirtir.
\n\u0130\u015f ortaklar\u0131 terimi, Hegelmann Transporte’nin i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 herkesi, \u00f6rne\u011fin Hegelmann Transporte’ye mal ve\/veya hizmet tedarik eden kurulu\u015flar\u0131 kapsar.<\/p>\n

2. Temel \u0130lkeler<\/strong><\/p>\n

Bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131, Uluslararas\u0131 \u0130nsan Haklar\u0131 Beyannamesi, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc’n\u00fcn sekiz temel s\u00f6zle\u015fmesi ve BM \u00c7ocuk Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi’nin 32. Maddesi dahil olmak \u00fczere uluslararas\u0131 d\u00fczeyde ilan edilmi\u015f insan haklar\u0131na dayanmaktad\u0131r. Buna ek olarak Hegelmann Transporte, insan haklar\u0131, \u00e7al\u0131\u015fma, \u00e7evre ve yolsuzlukla m\u00fccadele konular\u0131nda evrensel olarak kabul g\u00f6rm\u00fc\u015f on ilkeye uyum sa\u011flamay\u0131 taahh\u00fct eden i\u015fletmeler i\u00e7in stratejik bir politika giri\u015fimi olan Birle\u015fmi\u015f Milletler K\u00fcresel \u0130lkeler S\u00f6zle\u015fmesi giri\u015fimini de desteklemektedir.<\/p>\n

3. \u0130\u015f Ortaklar\u0131m\u0131zdan Beklentilerimiz<\/strong><\/p>\n

Hegelmann Transporte olarak, faaliyet g\u00f6sterdi\u011fimiz her yerde sorumlu i\u015f yapmaya kararl\u0131y\u0131z ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan da ayn\u0131 d\u00fczeyde ba\u011fl\u0131l\u0131k bekliyoruz. \u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131n\u0131n ilkelerini \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na iletmekle kalmay\u0131p, ayn\u0131 zamanda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n da bu ilkelere sayg\u0131 g\u00f6stermesini sa\u011flamalar\u0131 konusunda \u0131srar ediyoruz. Bunu yaparken, Hegelmann Transporte ile ili\u015fkili herkesin d\u00fcr\u00fcstl\u00fck, sorumluluk ve g\u00fcven sergilemesini sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.
\n\u0130\u015f orta\u011f\u0131m\u0131z olarak, siz ve \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131z – her zaman – bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131na veya benzer ilkelere, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki t\u00fcm yasa ve y\u00f6netmeliklere ve tabii ki Hegelmann Transporte’ye kar\u015f\u0131 s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinize uymal\u0131s\u0131n\u0131z. Bir konunun hem bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131 hem de y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasalar ve\/veya Hegelmann Transporte ile yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda olmas\u0131 halinde her zaman daha kat\u0131 d\u00fczenlemeler ge\u00e7erli olacakt\u0131r.
\nT\u00fcm i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan a\u015fa\u011f\u0131daki temel gerekliliklerin t\u00fcm\u00fcn\u00fc kar\u015f\u0131lamalar\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n profesyonel ve sistematik bir \u015fekilde y\u00f6netilmesini bekleriz.<\/p>\n

4. Temel \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131 ve \u0130nsan Haklar\u0131<\/strong><\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n bir \u015firketin en \u00f6nemli kayna\u011f\u0131 oldu\u011funa inan\u0131yoruz. Bu nedenle, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n insan haklar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6stermesi ve uluslararas\u0131 d\u00fczeyde ilan edilmi\u015f ilkeler do\u011frultusunda \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 konusunda \u0131srar ediyoruz.<\/p>\n

4.1 \u00c7ocuk \u0130\u015f\u00e7ili\u011fi<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131 her t\u00fcrl\u00fc \u00e7ocuk i\u015f\u00e7ili\u011fini \u00f6nlemek i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131d\u0131r. Hi\u00e7bir ko\u015ful alt\u0131nda 15 ya\u015f\u0131ndan (veya ulusal yasalar\u0131n izin verdi\u011fi durumlarda 14 ya\u015f\u0131ndan) veya 15 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fckse \u00fclkenin yasal asgari ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck bir ki\u015fiye istihdam teklif edilmemelidir.<\/p>\n

4.2 \u0130stihdam Ko\u015fullar\u0131<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki t\u00fcm yasal gerekliliklere uygun oldu\u011funu garanti etmelidir. Buna ek olarak, her \u00e7al\u0131\u015fan, kolayca anlayabilece\u011fi bir dilde, istihdam ko\u015fullar\u0131n\u0131 belirten yaz\u0131l\u0131 bilgi alma hakk\u0131na sahip olmal\u0131d\u0131r<\/p>\n

4.3 \u00c7al\u0131\u015fma Saatleri<\/strong><\/p>\n

Fazla mesai dahil ancak bununla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere \u00e7al\u0131\u015fma saatleri ve i\u015f orta\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 i\u00e7in dinlenme s\u00fcreleri sa\u011flama gereklilikleri her zaman y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasalara uygun olmal\u0131d\u0131r. Hegelmann Transporte, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc’n\u00fcn (ILO) gerekliliklerini destekler ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresine ili\u015fkin ilgili ILO standartlar\u0131na uymaya ve sayg\u0131 g\u00f6stermeye te\u015fvik ederiz.<\/p>\n

4.4 Sa\u011fl\u0131k ve G\u00fcvenlik<\/strong><\/p>\n

G\u00fcvenlik her zaman her t\u00fcrl\u00fc kararda en \u00f6nemli fakt\u00f6rlerden biri olmal\u0131d\u0131r, bu nedenle i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan en az\u0131ndan ge\u00e7erli standartlar\u0131 ve yasal gereklilikleri kar\u015f\u0131layan, ancak tercihen bunlar\u0131 a\u015fan g\u00fcvenli ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma ortam\u0131 sa\u011flamalar\u0131n\u0131 ve s\u00fcrd\u00fcrmelerini bekliyoruz.<\/p>\n

4.5 Zorla \u00c7al\u0131\u015ft\u0131rma<\/strong><\/p>\n

Hizmetlerimiz olan Hegelmann Transporte ile ilgili hi\u00e7bir \u015fekilde zorla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma s\u00f6z konusu olamaz. Bu nedenle, i\u015f orta\u011f\u0131m\u0131z, \u015fekli ne olursa olsun, hi\u00e7bir durumda zorla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma kullanamaz. Zorla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma, bor\u00e7 esareti, insan ticareti ve di\u011fer modern k\u00f6lelik bi\u00e7imlerini i\u00e7erir.<\/p>\n

4.6 \u00dccretler ve Yan Haklar<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasalar\u0131n veya varsa toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerinin gerektirdi\u011finden daha d\u00fc\u015f\u00fck \u00fccret ve yan haklar \u00f6deyemez. \u00dccretler ve yan haklar hakk\u0131ndaki bilgiler, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasalara uygun olarak t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlara a\u00e7\u0131k olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

4.7 \u00d6rg\u00fctlenme \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131, yerel yasalar\u0131n izin verdi\u011fi durumlarda, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n i\u015fveren-\u00e7al\u0131\u015fan ili\u015fkisiyle ilgili yasal olarak dernek kurma, bu derneklere kat\u0131lma veya bu derneklerden ayr\u0131lma ve toplu pazarl\u0131k yapma haklar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6stermelidir. \u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131, \u00e7al\u0131\u015fanlara misilleme, g\u00f6zda\u011f\u0131 veya taciz korkusu olmaks\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131n\u0131 y\u00f6netimle tart\u0131\u015fma f\u0131rsat\u0131 verilmesini sa\u011flamaya te\u015fvik ediyoruz.<\/p>\n

4.8 Ayr\u0131mc\u0131l\u0131k Yapmama ve E\u015fit F\u0131rsatlar<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z cinsiyet, \u0131rk, etnik k\u00f6ken, din, ya\u015f, engellilik, cinsel y\u00f6nelim, milliyet, siyasi g\u00f6r\u00fc\u015f, sendika \u00fcyeli\u011fi, sosyal ge\u00e7mi\u015f ve\/veya y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasalar taraf\u0131ndan korunan di\u011fer \u00f6zelliklere dayal\u0131 herhangi bir ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapamaz. \u0130\u015f ortaklar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na sayg\u0131, haysiyet ve nezaket \u00e7er\u00e7evesinde davranmalar\u0131 beklenmektedir.<\/p>\n

5. \u00c7evreye \u00d6nem Vermek<\/strong><\/p>\n

Bizim gibi i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n da hammadde kullan\u0131m\u0131 da dahil olmak \u00fczere faaliyetlerinin \u00e7evresel etkilerini azaltmak i\u00e7in s\u00fcrekli \u00e7aba g\u00f6stermelerini bekliyoruz. Ayr\u0131ca i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan ihtiyatl\u0131l\u0131k ilkesini uygulamalar\u0131n\u0131 bekliyoruz. Bununla, belirli bir eylemin bir bireyin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, genel olarak toplum veya \u00e7evre \u00fczerinde olumsuz bir etkisi olabilece\u011fine inanmak i\u00e7in bir neden oldu\u011funda ihtiyati tedbirlerin al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fini kastediyoruz. \u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z, yasalar, kurallar ve y\u00f6netmelikler taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen t\u00fcm ge\u00e7erli \u00e7evresel gerekliliklere uyduklar\u0131ndan emin olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

6. Ticari D\u00fcr\u00fcstl\u00fck<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan i\u015flerini etik ve en \u00fcst d\u00fczeyde d\u00fcr\u00fcstl\u00fckle y\u00fcr\u00fctmelerini bekleriz.
\n6.1 Yolsuzlukla M\u00fccadele<\/strong>
\nHi\u00e7bir i\u015f orta\u011f\u0131m\u0131z, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 hi\u00e7bir \u015fekilde r\u00fc\u015fvet veya yolsuzlu\u011fa kar\u0131\u015famaz veya bunlara m\u00fcsamaha g\u00f6steremez. \u0130\u015f orta\u011f\u0131m\u0131z olarak, Hegelmann Transporte dahil olmak \u00fczere \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir tarafa, ister kamu ister \u00f6zel olsun, i\u015f almak veya i\u015fi elde tutmak amac\u0131yla veya ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 muamele g\u00f6rmek i\u00e7in herhangi bir uygunsuz menfaat teklif edemez veya kabul edemezsiniz. Bu t\u00fcr uygunsuz menfaatler aras\u0131nda, bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, parasal hediyeler, parasal krediler, keyifli geziler veya tatiller, l\u00fcks mallar, gizli komisyonlar, kolayla\u015ft\u0131rma \u00f6demeleri veya komisyonlar yer alabilir. Ayr\u0131ca i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan t\u00fcm raporlar\u0131n\u0131n, kay\u0131tlar\u0131n\u0131n ve faturalar\u0131n\u0131n do\u011fru ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 ve yanl\u0131\u015f veya yan\u0131lt\u0131c\u0131 bilgi i\u00e7ermemesini sa\u011flamalar\u0131n\u0131 bekleriz.<\/p>\n

6.2 \u00c7\u0131kar \u00c7at\u0131\u015fmas\u0131<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan, Hegelmann Transporte’yi ilgilendiren veya etkileyen bir \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcnen bir durum ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda bunu bize a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 bekleriz. Benzer \u015fekilde, Hegelmann Transporte’nin herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n veya di\u011fer temsilcisinin, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan herhangi biriyle herhangi bir ili\u015fkisi veya mali ba\u011f\u0131 varsa bunu bize a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 bekleriz.<\/p>\n

6.3 \u0130hracat Kontrol\u00fc<\/strong><\/p>\n

Hegelmann Transporte, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki ihracat kontrol yasalar\u0131na ve y\u00f6netmeliklerine tam olarak uymay\u0131 taahh\u00fct eder ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n da ayn\u0131s\u0131n\u0131 yapmas\u0131n\u0131 bekleriz.<\/p>\n

6.4 Adil Rekabet<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131z adil ticareti desteklemeli ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki t\u00fcm adil ticaret, reklam, rekabet ve antitr\u00f6st yasalar\u0131na tam olarak uymal\u0131d\u0131r. \u0130\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan adil bir \u015fekilde rekabet etmelerini ve rekabeti engelleyen herhangi bir anlay\u0131\u015f veya anla\u015fmaya asla girmemelerini bekliyoruz. Buna g\u00f6re, bir i\u015f orta\u011f\u0131 olarak herhangi bir rakibinizle \u015fu ama\u00e7larla hi\u00e7bir \u015fekilde taahh\u00fctte bulunmaman\u0131z gerekir: fiyatlar\u0131, indirimleri veya sat\u0131\u015f ko\u015fullar\u0131n\u0131 sabitlemek; veya pazarlar\u0131, pazar paylar\u0131n\u0131, m\u00fc\u015fterileri veya b\u00f6lgeleri b\u00f6lmek. Ayr\u0131ca i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zdan, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lsa bile, gizli veya hassas bilgileri rekabet\u00e7i bir \u015fekilde payla\u015fmamalar\u0131n\u0131 bekleriz. Hassas bilgiler aras\u0131nda fiyatlar, fiyat de\u011fi\u015fikliklerinin zamanlamas\u0131, fiyat de\u011fi\u015fikliklerinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, maliyetler, kar marjlar\u0131, sat\u0131\u015f tahminleri, sat\u0131\u015f planlar\u0131, sat\u0131\u015f b\u00f6lgeleri, da\u011f\u0131t\u0131m uygulamalar\u0131, belirli m\u00fc\u015fterilere sunulan \u015fartlar, kapasite kullan\u0131m\u0131 ve niyetleri, rekabet\u00e7i teklif planlar\u0131 veya stratejisi, fiyatland\u0131rma ve pazarlama stratejileri, \u00fcr\u00fcn planlar\u0131 ve pazar paylar\u0131 gibi \u015feyler yer al\u0131r. Bu ayn\u0131 zamanda fuarlara veya ticaret birli\u011fi toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131l\u0131rken de ge\u00e7erlidir.<\/p>\n

6.5 Bilgi ve Fikri M\u00fclkiyetin Korunmas\u0131<\/strong><\/p>\n

\u0130\u015f ortaklar\u0131 fikri m\u00fclkiyet haklar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6stermeli ve gizli bilgileri k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m, h\u0131rs\u0131zl\u0131k, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k veya uygunsuz if\u015faya kar\u015f\u0131 koruyarak muhafaza etmelidir.<\/p>\n

7. Bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131n\u0131 \u0130hlal Etmenin Sonu\u00e7lar\u0131<\/strong><\/p>\n

Hegelmann Transporte’ye mal veya hizmet sa\u011flayan i\u015f ortaklar\u0131 \u00fczerinde herhangi bir zamanda denetim yapma hakk\u0131m\u0131z sakl\u0131d\u0131r. \u00d6nceden yaz\u0131l\u0131 bildirimde bulunulacakt\u0131r. Talep edilmesi halinde, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z ilgili t\u00fcm bilgileri sa\u011flamak ve\/veya denetim amac\u0131yla bizim veya temsilcilerimizin tesislerine eri\u015fimine izin vermekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Ayr\u0131ca, denetim yapmak ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131na uymas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in kendi se\u00e7ti\u011fimiz ba\u011f\u0131ms\u0131z bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf\u0131 atama hakk\u0131m\u0131z\u0131 da sakl\u0131 tutar\u0131z. \u0130\u015fbirli\u011fi yap\u0131lmamas\u0131 ve\/veya Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131m\u0131z\u0131n ve\/veya y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasalar\u0131n ihlal edilmesi, s\u00f6z konusu i\u015f orta\u011f\u0131yla yap\u0131lan i\u015flerin azalmas\u0131na ve nihayetinde Hegelmann Transporte ile olan i\u015f ili\u015fkisinin sona ermesine neden olabilir.<\/p>\n

8. Bize S\u00f6yleyin<\/strong><\/p>\n

Hegelmann Transporte olarak, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131 etik bir sorun veya \u015f\u00fcpheli bir uyumsuzluk durumunda soru sormaya ve endi\u015felerini dile getirmeye te\u015fvik ediyoruz. Bu endi\u015feler hak ettikleri ciddiyetle ele al\u0131nacak ve uygun \u015fekilde soru\u015fturulacakt\u0131r. Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131m\u0131z\u0131n ihlal edildi\u011fini bildirmek isterseniz, l\u00fctfen sizin i\u00e7in uygun olan herhangi bir ileti\u015fim arac\u0131yla bize bir rapor g\u00f6nderin.<\/p>\n

Tarih: 12.2022<\/p>\n

*L\u00fctfen \u00e7evirilerin size kolayl\u0131k sa\u011flamak i\u00e7in otomatik olarak olu\u015fturuldu\u011funu ve do\u011fru olmayabilece\u011fini unutmay\u0131n. Do\u011fru bilgi i\u00e7in orijinal dosyalara bak\u0131n\u0131z”.<\/p>\n

*Please note that translations are automatically generated for your convenience and may not be accurate. For accurate information refer to the original files”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Ama\u00e7 Bu Davran\u0131\u015f Kurallar\u0131, UAB Hegelmann Transporte’nin (bundan b\u00f6yle “Hegelmann Transporte” olarak an\u0131lacakt\u0131r) i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z i\u00e7in, \u00f6zellikle temel \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131, insan haklar\u0131, \u00e7evreye \u00f6zen g\u00f6sterme ve i\u015f d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc ile ilgili olarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasa ve y\u00f6netmeliklere uyum alan\u0131ndaki gerekliliklerini ve yol g\u00f6sterici ilkelerini ana hatlar\u0131yla belirtir. \u0130\u015f ortaklar\u0131 terimi, Hegelmann Transporte’nin i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 herkesi, \u00f6rne\u011fin […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[75,87],"tags":[],"class_list":["post-30649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents","category-english"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30649"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37606,"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30649\/revisions\/37606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hegelmann.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}